Vertaling van "nest hotel sapporo odori " (Nederlands → Duits) :

Het Nest Hotel Sapporo Odori (voorheen Hotel Resol Sapporo Minami 2jo) ligt in het centrum van Sapporo en biedt gezellige kamers en een ontbijtbuffet.
Im Zentrum von Sapporo begrüßt Sie das Nest Hotel Sapporo Odori (ehemals Hotel Resol Sapporo Minami 2jo) mit gemütlichen Zimmern und Frühstücksbuffet.

Welkom bij Nest Hotel Sapporo Ekimae!?
Willkommen bei Nest Hotel Sapporo Ekimae!

Nest Hotel Sapporo Ekimae biedt kamers met een koffiezetapparaat/waterkoker en airconditioning aan.
Nest Hotel Sapporo Ekimae freut sich auf Ihren Besuch! Hier garantieren Wasserkocher für Tee und Kaffee und Klimaanlagen einen komfortablen Aufenthalt.

Alle kamers van het Sapporo Odori Nest Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders.
Alle Zimmer im Sapporo Odori Nest Hotel verfügen über einen Flachbild-Sat-TV.

Het Nest Hotel ligt op slechts 500 meter van het metrostation Susukino en op slechts 10 minuten lopen van de klokkentoren van Sapporo.
Nur 500 m trennen das Nest Hotel vom U-Bahnhof Susukino und nur 10 Gehminuten vom Uhrenturm von Sapporo.

Het Nikko Hotel Sapporo JR Tower ligt op 10 minuten lopen van Odori Park en op 20 minuten lopen van het Sapporo Biermuseum.
Das Nikko Hotel Sapporo JR Tower liegt 10 Gehminuten vom Odori Park und 20 Gehminuten vom Sapporo Biermuseum entfernt.

Het Century Royal Hotel Sapporo ligt op 10 minuten lopen van het Odori Park en de klokkentoren Sapporo.
Das Sapporo Hotel Century Royal befindet sich 10 Gehminuten vom Park Odori und dem Uhrturm von Sapporo entfernt.

Hotel Aspen Sapporo ligt op 15 minuten lopen van de klokkentoren van Sapporo en het Odori-park.
Das Hotel Aspen Sapporo liegt einen 15-minütigen Spaziergang vom Uhrenturm von Sapporo und vom Odori Park entfernt.

Het Sapporo Royton Hotel bevindt zich op 3 minuten lopen van het Odori Park, waar in de winter het Snow Festival en in de zomer het Yosakoi Soran Festival plaatsvinden.
Das Sapporo Royton Hotel befindet sich einen 3-minütigen Spaziergang vom Park Odori entfernt, in dem im Winter das Schneefestival und im Sommer das Yosakoi-Soran-Fest stattfinden.