Traduction de «nesquim ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Calheta de Nesquim ligt op 900 meter afstand en hier liggen diverse traditionele restaurants, waar specialiteiten van de Azoren worden geserveerd.
Das Zentrum von Calheta de Nesquim ist 900 m entfernt und lockt mit verschiedenen traditionellen Restaurants, in denen Sie Spezialitäten der Azoren genießen können.

Casa Do Avô Faidoca ligt op de Azoren, op het eiland Pico in Calheta de Nesquim, en beschikt over 2 aparte vakantieverblijven in hetzelfde huis.
Die Unterkunft Casa Do Avô Faidoca begrüßt Sie in Calheta de Nesquim auf der Azoren-Insel Pico. Auf dem Gelände der Unterkunft sind 2 separate Häuser vorhanden.

De accommodatie ligt in Calheta de Nesquim, op 45 km van de voet van de berg Pico, het hoogste punt van heel Portugal.
Sie wohnen in Calheta de Nesquim, 45 km vom Fuße des Berges Pico, dem höchsten Punkt von ganz Portugal, entfernt.