Traduction de «neoklassiek ingerichte kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het Transamerica Prime Batel Curitiba aan de Avenida do Batel biedt neoklassiek ingerichte kamers met airconditioning, comfortabele kingsize bedden, een 29-inch televisie en andere voorzieningen.
Das Transamérica Prime Batel Curitiba befindet sich am Batel Avenue und bietet klimatisierte Zimmer mit neoklassischer Einrichtung, bequemem Kingsize-Bett, 29-Zoll-TV und anderen Annehmlichkeiten.

Dit neoklassieke pension kijkt uit over het meer. Er zijn uniek ingerichte kamers beschikbaar. Daarnaast kunt u er van gratis WiFi gebruikmaken.
Hier erwarten Sie individuell dekorierte Zimmer, kostenfreies WLAN und kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft.

Dit neoklassieke pand van 3 verdiepingen stamt uit het begin van de 20e eeuw en beschikt over elegant ingerichte kamers met zachte kleuren.
Das 3-stöckige neoklassische Gebäude aus den 1900er Jahren bietet elegante Zimmer mit einem Dekor in sanften Farben.

Hotel Boutique 1850 ligt in het centrum van Guanajuato, en biedt prachtige, individueel ingerichte kamers in een charmant, neoklassiek gebouw, daterend uit de jaren 1850.
Mitten im Zentrum von Guanajuato bietet Ihnen das Hotel Boutique 1850 schöne, individuell eingerichtete Zimmer in einem reizenden, neoklassischen Gebäude aus den 1850er-Jahren.

De stijl van de kamers varieert van neoklassiek tot barok en rustiek en elke kamer is ingericht met rijke stoffen en originele meubels.
Von neoklassizistischem bis barockem und rustikalem Stil ist jedes Zimmer mit edlen Stoffen und originalen Möbeln eingerichtet.

De kamers van het Han Deluxe zijn elegant ingericht in een neoklassieke stijl.
Die eleganten Zimmer des Han Deluxe sind im neoklassizistisch Stil eingerichtet.

De kamers zijn ingericht in een neoklassieke stijl en voorzien van een lcd-televisie.
Die Zimmer sind im neoklassizistischen Stil eingerichtet und mit einem LCD-TV ausgestattet.

In het zorgvuldig gerestaureerde neoklassieke hotel vindt u plafondschilderingen, houten structuren en indrukwekkende decoratieve elementen. De kamers van Syrou Melathron hebben een eigen badkamer en zijn comfortabel ingericht.
Das sorgfältig restaurierte Hotel im klassizistischen Stil verfügt über Dachmalereien, Holzkonstruktionen und eindrucksvolle dekorative Elemente. Die Zimmer im Syrou Melathron mit eigenem Bad sind komfortabel und mit modernen Annehmlichkeiten wie Minibar und Klimaanlage ausgestattet.

De kamers beschikken nog altijd over de oorspronkelijke grandeur van het hotel en zijn stijlvol neoklassiek of klassiek Frans ingericht.
Die Zimmer bewahren bis heute das originale prächtige Flair des Hotels. Das Interieur empfängt Sie im eleganten neoklassischen Stil oder mit einem klassischen französischen Dekor.

De kamers en-suites zijn ingericht in een Turks thema met neoklassieke details en zijn voorzien van een espressomachine.
Die im türkischen Stil dekorierten Zimmer und Suiten im Four Seasons Hotel Istanbul at Sultanahmet bestechen durch neoklassische Akzente und sind mit einer Espressomaschine ausgestattet.