Vertaling van "nemen naar portoferraio " (Nederlands → Duits) :

Voor de deur van de accommodatie kunt u de bus nemen naar Portoferraio, 12 km verderop.
In die 12 km entfernte Stadt Portoferraio gelangen Sie mit dem Bus, der direkt vor dem Hotel hält.

Bij de halte op 300 meter afstand kunt u een bus nemen naar Portoferraio.
Eine Bushaltestelle befindet sich nur 300 m entfernt mit bietet Verbindungen nach Portoferraio.

Le Ghiaie Relax ligt op 500 meter van de haven van Portoferraio, waar u een veerboot kunt nemen naar Piombino en Livorno.
Der Hafen von Portoferraio mit Fährverbindungen nach Piombino und Livorno liegt 500 m vom Le Ghiaie Relax entfernt.

Op 8 km van het hotel kunt u in de haven van Portoferraio de veerboot nemen naar het vasteland van Italië.
Nach 8 km gelangen Sie zum Hafen Portoferraio, von wo aus eine Fähre zum italienischen Festland ablegt.

Op 16 km afstand ligt Portoferraio, waar u een veerboot kunt nemen naar Piombino.
Die Ortschaft Portoferraio mit ihren Fährverbindungen nach Piombino und Bussen, die Sie zur Unterkunft bringen, liegt 16 km entfernt.

Het Il Magnifico De Luxe Resort ligt in Borgo dei Pescatori, op 17 km van Portoferraio, waar u de veerboot kunt nemen naar het vasteland.
Das Magnifico befindet sich in der Gegend von Borgo di Pescatori und 17 km von Portoferraio entfernt, von wo die Fähren zum Festland ablegen.

Het is 15 minuten rijden naar de haven van Portoferraio, waar u 1 van de veerboten naar Piombino kunt nemen.
Den Hafen Portoferraio, mit Fährverbindungen nach Piombino, befindet sich eine 15-minütige Fahrt entfernt.

Met de auto rijdt u vanaf het Procchio Hotel in minder dan 20 minuten naar de haven van Portoferraio, waar u de veerboot van/naar Piombino kunt nemen.
Mit dem eigenen Auto erreichen Sie vom Procchio Hotel in weniger als 20 Minuten den Hafen von Portoferraio, wo die Fähre nach/von Piombino ablegt.

Het hotel bevindt zich op 30 km van Portoferraio, waar u de veerboot naar het vasteland kunt nemen.
Von der Unterkunft aus erreichen Sie Portoferraio nach 30 km. Von dort aus können Sie Fähren zum Festland nutzen.

Het hotel bevindt zich op 30 km van Portoferraio, waar u de veerboot naar Piombino kunt nemen.
Portoferraio, wo regelmäßig Fähren nach Piombino ablegen, liegt 30 km vom Hotel entfernt.