Vertaling van "nemen in openlucht " (Nederlands → Duits) :

Na een duik in het zwembad kunt u heerlijk ontspannen op een ligstoel aan het zwembad en een ​​douche nemen in openlucht.
Nach einem erfrischenden Bad im Pool entspannen Sie auf den Liegestühlen am Pool und nutzen die Außenduschen.

U kunt 's zomers een duik nemen in het buitenzwembad, of ontspannen in de hot tub in de openlucht en de sauna.
Nehmen Sie ein Bad im saisonalen Außenpool oder entspannen Sie im Außenwhirlpool und in der Sauna.

Gasten kunnen een duik nemen in het buitenzwembad, dat geopend is van half mei tot eind september. Er is gratis parkeergelegenheid in de openlucht.
Während Ihres Aufenthalts genießen Sie Zugang zum Außenpool (geöffnet von Mitte Mai bis Ende September) und nutzen kostenfrei die Außenparkplätze.

U kunt ook gebruikmaken van de eethoek in de openlucht en de barbecuefaciliteiten, en er is een koelbox beschikbaar om mee te nemen naar het strand.
Nutzen Sie auch den Essbereich im Freien und die Grillmöglichkeiten. Eine Kühlbox für den Strand steht ebenfalls zur Verfügung.