Vertaling van "neem een ​​kijkje uit het raam en geniet " (Nederlands → Duits) :

Neem een ​​kijkje uit het raam en geniet van de prachtige bezienswaardigheden van de omgeving.
Werfen Sie einen Blick aus dem Fenster und genießen Sie die schöne Aussicht über die Umgebung.

Neem een kijkje in het 19e-eeuwse Pinhão treinstation met zijn Portugese tegels, die taferelen uin het dagelijkse leven laten zien, en geniet van een goed glas port in een nabijgelegen bar.
Erkunden Sie auch den Bahnhof in Pinhão aus dem 19. Jahrhundert mit den portugiesischen Kacheln, die Szenen aus dem Alltag darstellen oder besuchen Sie eine Bar oder ein Café, um einen Portwein zu kosten.

Geniet van de vroege zonnestralen die door uw raam schijnen, neem een duik in de rustige zee of ga joggen langs de zwarte stranden van Perivolos.
Genießen Sie die ersten Sonnenstrahlen des Tages am Fenster Ihres Zimmers, auf dem ruhigen Meer oder bei einer Joggingrunde am langen, schwarzen Strand von Perivolos.

Als je op zoek bent naar zakelijke pensions in St. Peters, neem dan een kijkje bij dit pension. Bras d'Or Lakes Inn biedt al zijn gasten gratis WiFi aan. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren pension in St. Peters.
Dieser Gasthof für Geschäftsreisende in St. Peters befindet sich am See. Bras d'Or Lakes Inn bietet Ihnen kostenloses WLAN. Da dieser Gasthof mit 3 Sternen in St. Peters ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher. Grillmöglichkeiten und Picknickbereich - Sie müssen in kein schickes Restaurant gehen, um gut zu essen.

Als je op zoek bent naar winterse hotels in Zermatt, neem dan een kijkje bij dit hotel. Albana Real biedt al zijn gasten gratis ontbijt aan. Geniet van lunch of een diner in de 2 restaurants van dit 4,5-sterren hotel.
Das Albana Real ist ein luxuriöses 4-Sterne Zermatt Hotel in einer ruhigen und dennoch zentralen Gegend von Zermatt und liegt ungefähr 10 Fußminuten vom Zermatt Bahnhof und den Skilift, die auf die Berge führen, entfernt.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in La Coruna, neem dan een kijkje bij dit hotel. Hesperia A Coruña biedt al zijn gasten gratis WiFi aan. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een lunch in het restaurant van dit 4-sterren hotel in La Coruna.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in La Coruña befindet sich in der Nähe der Promenade. Hesperia A Coruña bietet Ihnen kostenloses WLAN. Da dieses Hotel mit 4 Sternen in La Coruña ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Mittagessen sicher.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Ahrensburg, neem dan een kijkje bij dit hotel. Hotel am Schloss Ahrensburg biedt al zijn gasten gratis WiFi aan. Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3,5-sterren hotel in Ahrensburg, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Zwischen Hamburg und Lübeck im Zentrum von Ahrensburg gelegen, bietet das 3-Sterne-Hotel am Schloss gemütliche Zimmer und eine familiäre Atmosphäre für einen ruhigen Aufenthalt in Schleswig-Holstein.

Als je op zoek bent naar milieuvriendelijke hotels in Croydon, neem dan een kijkje bij dit hotel. Clarion Collection Croydon Park Hotel biedt al zijn gasten gratis WiFi aan. Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Croydon, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Croydon befindet sich in der Nähe eines Bahnhofs. Clarion Collection Croydon Park Hotel bietet Ihnen kostenloses WLAN. Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieses Hotel mit 4 Sternen in Croydon im Restaurant Gerichte für jeden Geschmack.