Traduction de «neder-saksen is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het omliggende platteland van Neder-Saksen is ideaal voor wandelen, fietsen en skiën: op slechts 5 minuten lopen van het pension beginnen verschillende paden.
Die umliegende Landschaft des Landes Niedersachsen eignet sich ideal zum Wandern, Radfahren und Skifahren.

Alle kamers hebben een eigen badkamer met douche. Het rustige platteland van Verden in Neder-Saksen is ideaal om te wandelen en fietsen.
Die friedliche Landschaft rund um Verden in Niedersachsen lädt zum Wandern und Radfahren ein.

Het omringende Ertsgebergte en het platteland van de deelstaat Saksen zijn ideaal om te skiën, wandelen en fietsen.
Die umliegenden Hügel des Erzgebirges und die Landschaft Sachsens eignen sich ideal zum Skifahren, Wandern und Radfahren.

De landschap van Saksen is ideaal voor wandelingen en fietstochten, en er is de mogelijkheid om te gaan jagen.
Die sächsische Landschaft ist ideal zum Wandern oder Radfahren und bietet auch Gelegenheiten zur Jagd.

Het hotel bevindt zich op 4 km afstand van Slot Moritzburg en het omliggende platteland van Saksen is ideaal om te wandelen en te fietsen.
Einige Zimmer erwarten Sie zudem mit einem Sitzbereich. Entdecken Sie die 4 km vom Hotel entfernte Moritzburg. Die umliegende Landschaft Sachsens eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

Dit door een familie gerund hotel ligt in hartje Heede, Emsland (Neder-Saksen).
Dieses familiengeführte Hotel liegt im Herzen der Stadt Heede im Emsland in Niedersachsen.

Gästehaus Graul garandeert een ontspannen verblijf op het platteland van Neder-Saksen, op slechts 20 km van het Harz-gebergte.
Nur 20 km vom Harz entfernt begrüßt Sie das Gästehaus Graul in Goslar inmitten der schönen Landschaft Niedersachsens.

Landgasthof Evering wordt door een familie gerund. Het is gelegen in Emsbüren, in de regio Emsland van Neder-Saksen.
Das familiengeführte Hotel liegt in Emsbüren, im niedersächsischen Emsland.

Dit particuliere hotel ligt in een groene omgeving van de badplaats Bad Fallingbostel van Neder-Saksen. Het ligt tussen het vogelreservaat van Walsrode en het Heide-Park Soltau.
Das privat geführte Hotel liegt im Grünen in Niedersachsens Kurort Bad Fallingbostel, zwischen dem Vogelpark Walsrode und dem Heide-Park Soltau.

Het omliggende platteland van Neder-Saksen leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten.
Die Umgebung von Niedersachsen bietet viele Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren.