Traduction de «nazaré-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Nazaré-strand, dat bekend staat om zijn enorme golven, ligt op ongeveer 40 minuten rijafstand.
Den für seine großen Wellen bekannten Strand von Nazaré erreichen Sie in 40 Fahrminuten.

Challet Fonte Nova ligt op slechts 12 km van het Nazaré-strand en op 20 km van het klooster van Batalha.
Das Challet Fonte Nova ist nur 12 km vom Strand von Nazaré und 20 km vom Kloster von Batalha entfernt.

Hotel Mar Bravo heeft een uitstekende ligging aan het strand op de hoofdweg van Nazaré, met uitzicht op het strand van Nazaré. Het hotel beschikt over een visrestaurant met uitzicht op de zonsondergang en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Mar Bravo erwartet Sie in erstklassiger Lage direkt am Strand. Sie wohnen an der Hauptstraße von Nazaré mit Blick auf den Strand Nazaré. Freuen Sie sich auf ein Fischrestaurant mit Aussicht auf den Sonnenuntergang und kostenfreie Parkplätze.

Nazaré Hostel ligt op slechts 100 meter van het strand van Nazaré en beschikt over een moderne inrichting en muurschilderingen.
Nur 100 m vom Strand von Nazaré entfernt erwartet Sie das Nazaré Hostel mit einer modernen Einrichtung und Wandmalereien.

Het Hotel Da Nazaré bevindt zich op 200 meter afstand van het strand. Het biedt kamers met balkon en een restaurant op het dakterras met prachtig uitzicht over de Atlantische Oceaan en Nazaré.
Das Hotel Da Nazaré liegt nur 200 Meter vom Strand entfernt und bietet von der Dachterrasse sowie von den Zimmerbalkonen einen atemberaubenden Blick auf den Atlantischen Ozean und auf Nazaré.

Gasten kunnen een wandeling maken langs het strand van Nazaré.
Der Sandstrand in Nazaré bietet sich für einen Spaziergang an.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 20 minuten lopen en het strand van Nazaré ligt op 2,6 km afstand.
Den nächsten Strand erreichen Sie in ca. 20 Minuten zu Fuß. Zum Nazaré-Strand gelangen Sie nach 2,6 km. Wenn Sie die Gegend erkunden möchten, besuchen Sie gerne das Kloster von Alcobaça, 14 km von der Villa Ana entfernt.

Nazar Hotel ligt op slechts 100 meter van het strand Altinkum en heeft een buitenzwembad en kamers met airconditioning en een balkon.
Nur 100 m vom Strand Altinkum entfernt begrüßt Sie das Nazar Hotel mit einem Außenpool und klimatisierten Zimmern mit Balkon.

Residencial Nazare ligt op 15 minuten lopen van het Gamboa-strand en beschikt over een 24-uursreceptie, een terras met uitzicht op de haven, en vast internet (tegen een toeslag).
Das Residencial Nazaré empfängt Sie 15 Gehminuten vom Gamboa Beach entfernt. Freuen Sie sich auf eine 24-Stunden-Rezeption und eine Terrasse mit Aussicht auf den Hafen.

Solar dos Carvalhos ligt aan het centrale plein van het pittoreske Nazaré, op slechts 100 meter van het strand. Het biedt zowel kamers als zelfstandige appartementen.
Das Solar dos Carvalhos liegt nur 100 Meter vom Strand entfernt auf dem zentralen Platz der malerischen Stadt Nazaré und bietet sowohl Zimmer als auch Apartments zur Selbstverpflegung.