Traduction de «navia » (Néerlandais → Allemand) :

Navia is een rustig stadje op slechts 2 km van het strand.
In Navia wohnen Sie in einer ruhigen Stadt nur 2 km vom Strand entfernt.

Navia beschikt over diverse cafés en restaurants waar gasten kunnen genieten van enkele van de beroemde kazen van Asturië, van zeevruchten of van fabada (een stoofpot van vlees en peulvruchten).
In Navia finden Sie mehrere Cafés und Restaurants, in denen Sie die berühmten Käsesorten, Meeresfrüchte oder die Fabada Asturiens, einen Eintopf aus Fleisch und Hülsenfrüchten, kosten können.

Deze 3-sterren residentie in Navia biedt een tuin aan.
Garten gewünscht? Dann ist diese Residenz mit 3 Sternen in Navia eine gute Wahl.

Zakenreizigers die in de buurt van Navia verblijven kunnen gebruikmaken van gratis kabelinternet, een bureau, een (laptop)kluis en een telefoon.
Auf Ihrer Geschäftsreise nach Navia können Sie den kostenfreien Internetzugang (mit Kabel) sowie Schreibtische, Zimmersafe in Laptop-Größe und Telefone nutzen.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren aparthotel in Navia.
Da dieses Apartmenthotel mit 3 Sternen in Navia ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Zakenreizigers die in de buurt van Navia verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi.
Während Ihrer Geschäftsreise nach Navia können Reisende von dem kostenfreien WLAN-Internetzugang profitieren.

Casona Naviega kijkt uit over de rivier de Navia en ligt op slechts 500 meter van het dorpscentrum van Navia.
Das Naviega Guest House empfängt Sie 500 m vom Zentrum des Dorfes Navia entfernt mit einer Aussicht auf den Fluss Navia.

Het Hotel Apartamentos Arias ligt in de kuststad Navia in Asturië.
Das Hotel Apartamentos Arias begrüßt Sie in der Küstenstadt Navia in Asturien.

Het hotel ligt aan de westkust van Asturias, bij de stad Navia en het natuurreservaat van Barayo; een uitgestrekt gebied ongerepte gouden zandstranden.
Das Hotel liegt in der Nähe der Stadt Navia an der westlichen Küste Asturiens. In seiner Nähe befindet sich das Naturschutzgebiet Barayo, ein weitläufiger Strand mit unberührtem, goldenem Sand.

Hotel Restaurante Regueiro bevindt zich op ongeveer 15 minuten rijden van Luarca en Navia, 2 typische Asturische badplaatsen.
Im Hotel Restaurante Regueiro wohnen Sie etwa 15 Autominuten von Luarca und Navia entfernt, zwei typisch asturischen Küstenstädten.