Traduction de «natuurreservaat spreewald en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit familievriendelijke hostel ligt naast het natuurreservaat Spreewald en beschikt over kamers met een eigen badkamer, televisie en een keuken.
Zimmer mit eigenem Bad, einem TV und einer Küche bietet diese familienfreundliche Herberge am Rande des Spreewalds.

Hotel Spreewaldeck ligt in het charmante stadje Lübbenau, midden in het prachtige natuurreservaat Spreewald.
Das Hotel befindet sich in der charmanten Stadt Lübbenau mitten im schönen Spreewald.

Hoyerswerda zelf ligt halverwege tussen Dresden en natuurreservaat Spreewald.
Hoyerswerda selbst liegt genau zwischen Dresden und dem Naturschutzgebiet Spreewald.

Hotel-Gästehaus Spreeufer, waar 1 familie de scepter zwaait, ligt naast de rivier de Spree in Lübben, een populair kuuroord in het natuurreservaat Spreewald.
Im beliebten Spreewälder Erholungsort Lübben begrüßt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel direkt an der Spree.

Dit gezinsvriendelijke hotel in Klein Beuchow biedt eenvoudige accommodatie aan de westelijke rand van het prachtige natuurreservaat Spreewald.
In Klein Beuchow am westlichen Rand des wunderschönen Biosphärenreservats Spreewald erwartet Sie dieses familienfreundliche Hotel mit einfachen Unterkünften.

Dit gezellige plattelandshotel in Schlepzig is een ideale uitvalsbasis voor fiets- en boottochten door het Spreewald. Het beschikt over comfortabele accommodatie, een restaurant, een brouwerij en een distilleerderij.
Das gemütliche Hotel in Schlepzig ist eine ideale Ausgangsbasis für Rad- und Bootsausflüge durch den Spreewald. Profitieren Sie von einer gemütlichen Unterkunft mit Restaurant, Brauerei und Destille.

Podere Chiusa Grande ligt midden in het natuurreservaat Rimigliano en beschikt over een tuin met 7 rustieke appartementen.
Im Naturschutzgebiet Rimigliano heißt Sie das Podere Chiusa Grande willkommen. Es besteht aus 7 Apartments im Landhausstil, die um einen Garten angeordnet sind.

Deze eco-lodge bevindt zich in het natuurreservaat Arrábida en beschikt over kamers met een eigen patio die uitzicht op zee biedt.
Diese Öko-Lodge erwartet Sie im Naturschutzgebiet Arrábida und bietet Ihnen Zimmer mit einer eigenen Terrasse sowie Meerblick.

Dit aparthotel ligt op 20 km afstand van het natuurreservaat Montseny en beschikt over gratis WiFi.
Sie wohnen in diesem Aparthotel nur 20 km vom Naturpark Montseny entfernt und profitieren von kostenfreiem WLAN.

Hotel Unterwirt ligt in Ebbs, in het hart van het natuurreservaat Kaisergebirge. Het beschikt over een dakterras, een sauna en een bar met een open haard.
In Ebbs, direkt im Zentrum des Naturreservates Kaisergebirge, heißt Sie das Hotel Unterwirt willkommen und bietet Ihnen eine Dachterrasse, eine Bar mit offenem Kamin und eine Sauna.