Traduction de «natuurreservaat sierra y cañones » (Néerlandais → Allemand) :

Het Casa de Sierra de Guara ligt in Adahuesca, op 15 minuten rijden van het natuurreservaat Sierra y Cañones de Guara.
Das Casa Sierra de Guara begrüßt Sie in Adahuesca, 15 Fahrminuten vom Naturschutzgebiet Sierra de Guara y Cañones entfernt.

Het gebergte Sierra de Guara en de wijnstreek Somontano bevinden zich binnen handbereik van het Santa María, aangezien het gelegen is in het Natuurreservaat Sierra y Cañones de Guara.
Das Santa María befindet sich inmitten des Naturschutzgebietes Sierra y Cañones de Guara. Von hier erreichen Sie leicht die Berge der Sierra de Guara sowie die Weinanbauregion Somontano.

Dit pension ligt in Colungo, in het natuurreservaat Sierra y Cañones de Guara. Het wordt door een familie beheerd en biedt eenvoudige kamers met verwarming, kabel-tv en een eigen badkamer.
Die familiengeführte Pension befindet sich in Colungo, im Naturschutzgebiet Sierra y Cañones de Guara und bietet einfache Zimmer mit Heizung, Kabel-TV und einem eigenen Bad.

Het kasteel van Monzón ligt op slechts 14 km afstand. Er kunnen excursies worden georganiseerd, zoals kanoën in de stad Aínsa of wandelen in het natuurreservaat Sierra y Cañones de Guara.
Die Burg von Monzón ist nur 14 km entfernt. Es können Ausflüge organisiert werden, zum Beispiel Kanufahren in der Stadt Ainsa oder Wanderungen im Naturschutzgebiet Sierra de Guara y Cañones.

Het Centro de Vacaciones ligt 17 km van Ainsa en op 20 minuten rijden van het natuurreservaat Sierra y Cañones de Guara.
Das Centro de Vacaciones befindet sich 17 km von Ainsa und 20 Autominuten vom Naturschutzgebiet Sierra y Cañones de Guara entfernt.

Casa Tejedor ligt in het natuurreservaat Sierra y Cañones de Guara en biedt verwarmde, landelijke kamers en een schitterend uitzicht op het omliggende landschap.
Das Hotel Casa Tejedor befindet sich im Naturschutzgebiet Sierra y Cañones de Guara. Es bietet beheizte Zimmer im Landhausstil mit einem großartigen Ausblick auf die umliegende Landschaft.

El Balcon De La Alpujarra ligt op 47 km van het natuurreservaat Sierra de Baza, en de stad Granada en het natuurreservaat Sierra De Huétor bevinden zich op ongeveer 95 km afstand.
Die Apartments des El Balcon De La Alpujarra befinden sich 47 km vom Naturschutzgebiet Sierra De Baza und rund 95 km von der Stadt Granada und dem Naturschutzgebiet Sierra de Huétor entfernt.

Het prachtige natuurreservaat Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas is in 1983 door UNESCO uitgeroepen tot biosfeerreservaat en bevindt zich op een klein eindje rijden van het hotel.
Das idyllische Naturschutzgebiet Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas, das 1983 von der UNESCO zum Biosphärenreservat erklärt wurde, erreichen Sie vom Hotel aus schon nach einer kurzen Autofahrt.

Het landhuis Bocaleones ligt op 3 km van Zahara de la Sierra, in het prachtige natuurreservaat Sierra de Grazalema. Het beschikt over een buitenzwembad, een terras met barbecuefaciliteiten en een tuin.
Der Ferienhof Bocaleones liegt 3 km von Zahara de la Sierra entfernt, im wunderschönen Naturpark Sierra de Grazalema. Er verfügt über einen Außenpool, eine Terrasse mit Grillmöglichkeiten und einen Garten.

Het Molino El Vínculo ligt in de bergen van natuurreservaat Sierra de Grazalema, en kijkt uit over het reservoir van Zahara.
Das Molino El Vínculo liegt in den Bergen des Naturschutzgebiets Sierra de Grazalema mit Blick auf den Stausee Zahara.