Traduction de «natuurpark spessart in aschaffenburg » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Wilder Mann telt 3 sterren. Hier bevindt u zich aan de rand van het natuurpark Spessart in Aschaffenburg.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie am Rande des Naturparks Spessart in Aschaffenburg.

Het ligt op 3 km van Aschaffenburg en wordt omgeven door het Beierse natuurpark Spessart.
Freuen Sie sich auch auf helle Zimmer und Suiten. Sie wohnen 3 km entfernt von Aschaffenburg inmitten des bayerischen Naturparks Spessart.

Landhotel Klingerhof ligt op een rustige locatie in het natuurpark Spessart, 7 km ten oosten van Aschaffenburg.
Eine ruhige Lage im Naturpark Spessart, 7 km östlich von Aschaffenburg, genießt dieses Hotel.

Dit door een familie beheerde hotel is gelegen in Mespelbrunn, in het Beierse natuurpark Spessart.
In Mespelbrunn im Naturpark Bayerischer Spessart erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel.

Dit hotel bevindt zich aan de rand van de Spessart, tussen Aschaffenburg en Würzburg. Het biedt een intieme sfeer en een breed scala aan faciliteiten.
Das Best Western Parkhotel Leiss begrüßt Sie am Rande des Spessarts zwischen Aschaffenburg und Würzburg mit einer gemütlichen Atmosphäre und einer Vielzahl von Einrichtungen.

U kunt vanuit het Müller´s Landhotel naar het schilderachtige natuurpark Spessart wandelen of fietsen.
Der nahe gelegene Naturpark Spessart eignet sich hervorragend zum Wandern und Radfahren.

Het particuliere Hotel Brunnenhof is vredig gelegen in de wijk Steinheim van Hanau, niet ver van Frankfurt/Main en het natuurpark Spessart in Hessen.
Das familiengeführte Hotel genießt eine ruhige Lage im Hanauer Bezirk Steinheim. Nicht weit entfernt liegen Frankfurt/ Main sowie der Spessart.

Dit 3-sterrenhotel in Heimbuchenthal beschikt over een spa met een gratis sauna, biedt gratis WiFi en heeft een tuin met een terras. Het wordt omgeven door de wandelroutes van het Beierse natuurpark Spessart.
Mit kostenlosem WLAN, einem Wellnessbereich mit kostenfreier Sauna und einem Garten mit Terrasse erwartet Sie das 3-Sterne-Hotel Christel in Heimbuchenthal umgeben von zahlreichen Wanderwegen durch den bayerischen Naturpark Spessart.

Hotel Gelegen ligt in Weibersbrunn. Dit traditionele hotel is omringd met de bossen van het Beierse natuurpark Spessart.
Dieses traditionelle Hotel in Weibersbrunn liegt inmitten der Wälder des bayerischen Naturparks Spessart.

Hotel Brunnenhof ligt in Weibersbrunn, in het hart van het Beierse natuurpark Spessart.
Es liegt in Weibersbrunn, im Herzen des bayerischen Naturparks Spessart.