Traduction de «natuurpark serra da arrábida » (Néerlandais → Allemand) :

Het Dos Amarelos ligt op enkele minuten rijden van het centrum van Meco en op slechts 10 km van het natuurpark Serra da Arrábida.
Das Dos Amarelos liegt nur wenige Autominuten vom Zentrum von Meco und nur 10 km vom Naturpark Serra da Arrábida entfernt.

Deze ruime, rustig gelegen villa in natuurpark Serra da Arrábida heeft een prachtig uitzicht over zee.
Dieses geräumige Villa befindet sich am Naturpark Serra da Arrábida und bietet eine ruhige Unterkunft mit herrlichem Meerblick.

Moinho do Marco ligt in het weelderig groene natuurpark Serra da Arrábida.
Die Unterkunft Moinho do Marco begrüßt Sie im Naturpark Arrábida inmitten der Bereiche voll grüner Vegetation.

Hotel Ibis Setúbal is rustig gelegen, aan de rand van Setúbal op 15 minuten rijden van het natuurpark Serra da Arrábida.
Dieses Hotel genießt eine ruhige Lage am Stadtrand von Setúbal und bietet Ihnen kostengünstige Unterkünfte nur 15 Autominuten vom Naturreservat Serra da Arrábida entfernt.

Casa da Ribeira ligt in Alvoco da Serra en wordt omgeven door de weelderige, groene hellingen van het natuurpark Serra da Estrela.
Das Casa da Ribeira in Alvoco da Serra liegt umgeben von den üppigen, grünen Hängen des Naturparks Serra da Estrela.

Dit hotel ligt in Unhais da Serra, een dorp in het natuurpark Serra da Estrela.
Etwas abgeschieden erwartet Sie im Naturpark Serra da Estrela in Unhais da Serra dieses Hotel.

In de natuurlijke omgeving van het natuurpark Serra da Estrela kunt u paardrijden en wandelen.
Der Naturpark Serra da Estrela eignet sich ideal zum Reiten und Wandern.

De stranden van de Serra da Arrábida zijn binnen een 15 minuten rijden te bereiken en er is gratis WiFi beschikbaar.
Die Strände der Serra da Arrábida erreichen Sie nach 15 Fahrminuten. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Deze luxe villa grenst aan het natuurreservaat Serra da Arrábida en ligt aan de golfbaan Quinta do Perú. Het beschikt over een buitenzwembad en een hot tub in een weelderige tuin met dennen, palmen, laurier en olijfbomen.
Diese luxuriöse Villa grenzt an das Gebiet des Naturreservats Serra da Arrábida und begrüßt Sie am Golfplatz Quinta do Perú. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool und einen Whirlpool in einem üppigen Garten mit Pinien, Palmen, Lorbeer- und Olivenbäumen.

Best Choice Lodging ligt in het rustige, landelijke stadje Oliveira do Hospital, op 20 km van natuurpark Serra da Estrela.
Das Best Choice Lodging liegt 20 km vom Naturpark Parque Natural da Serra da Estrela entfernt in der ruhigen Stadt auf dem Land Oliveira do Hospital.