Traduction de «natuurpark les landes » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele vakwerkhotel is gelegen in het Natuurpark Bergisches Land, op 5 minuten rijden van Bergisch Gladbach.
Im Naturpark Bergisches Land, nur 5 Fahrminuten von Bergisch Gladbach entfernt, befindet sich dieses traditionelle Fachwerkhaus.

Het ligt op 10 minuten rijden van het natuurpark Weserberger Land, en op 20 minuten van de snelweg A2.
Es befindet sich 10 Autominuten vom Naturpark Weserberger Land und 20 Minuten von der Autobahn A2 entfernt.

Hotel zum Stern is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in natuurpark Bergisches Land.
Das Hotel zum Stern ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren im Naturpark Bergisches Land.

Dit historische, met hout gebouwde hotel wordt door een familie beheerd en is omgeven door het natuurpark Burgisches Land. Het beschikt over zijn eigen traditionele Duitse biertuin en een eigen slager.
Inmitten des Naturparks Bergisches Land gelegen, empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel im historischen Fachwerkstil mit einem traditionellen Biergarten und einer eigenen Metzgerei.

Dit hotel met gratis WiFi ligt in het schilderachtige natuurpark Bergisches Land en wordt omringd door de wandel- en fietspaden van het Odenthal.
Zum Angebot des Hotels Eikamper Höhe, das umgeben von Odenthals Wander- und Radwegen im malerischen Naturpark Bergisches Land liegt, zählt für Sie als Gast kostenfreies WLAN.

Dit door een familie beheerd hotel ligt in natuurpark Bergisches Land, op 5 minuten rijden van het stadscentrum van Kürten.
Das familiengeführte Hotel empfängt Sie im Naturpark Bergisches Land, nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Kürten entfernt.

Het 3-sterrenhotel Aggertal ligt tegenover het treinstation Dieringhausen in Gummersbach, in het hart van het natuurpark Bergisches Land.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt gegenüber dem Bahnhof Dieringhausen in Gummersbach im Herzen des Naturparks Bergisches Land.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel ligt op een prachtige, rustige locatie in Gummersbach, naast het natuurpark Bergisches Land.
In wunderschöner, idyllischer Umgebung, direkt am Naturpark Bergisches Land begrüßt Sie dieses stilvolle 4-Sterne-Hotel in Gummersbach.

De accommodatie bevindt zich op 3,1 km van Golf de Gujan-Mestras en op 6 km van het regionale natuurpark Les Landes de Gascogne, waar u uitstekend kunt wandelen.
Es liegt 3,1 km vom Golf de Gujan-Mestras und 6 km vom Parc Naturel Régional des Landes de Gascogne entfernt, wo Sie wandern können.

Dit hotel ligt dicht bij de Altenkirchen en is uitermate geschikt voor het ontdekken van het prachtige landschap van de Westerwald heuvels en het natuurpark Bergisches Land.
Dieses Hotel in der Nähe von Altenkirchen eignet sich gut für die Erkundung der malerischen Hügellandschaft des Westerwaldes und des Naturparks Bergisches Land.