Traduction de «natuurpark het bayerischer wald » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de accommodatie is het 23 km naar het prachtige natuurpark het Bayerischer Wald.
Die Unterkunft befindet sich 23 km vom üppigen Naturpark Bayerischer Wald entfernt.

De kamers van Hotel am Steinbachtal zijn comfortabel ingericht met een badkamer, satelliet TV en een balkon met uitzicht op natuurpark Oberer Bayerischer Wald.
Die Zimmer im Hotel am Steinbachtal empfangen Sie mit einer geschmackvollen Einrichtung sowie einem eigenen Bad, Sat-TV und einem Balkon mit Blick auf den Naturpark Oberer Bayerischer Wald.

Het hotel bevindt zich in de dichte bossen van het natuurpark Oberer Bayerischer Wald en biedt gedurende het hele jaar een schilderachtige en ontspannende uitvalsbasis.
Das Best Western Premier Hotel Sonnenhof liegt in den dichten Wäldern des Naturparks Bayerischer Wald und bietet Ihnen das ganze Jahr über einen malerischen und erholsamen Ort für Ihren Urlaub.

Het natuurpark Bayerischer Wald ligt op slechts 20 km van Hotel zum grünen Baum.
Der Naturpark Bayerischer Wald liegt nur 20 km vom Hotel zum grünen Baum entfernt.

Het Landhotel Moorhof ligt in Neuschönau, in het schilderachtige natuurpark Bayerischer Wald en biedt een sauna, een Turks bad en een hot tub.
Das Landhotel Moorhof bietet eine Sauna, ein Türkisches Bad und einen Whirlpool und befindet sich in Neuschönau, im malerischen Nationalpark Bayerischer Wald.

Hotel Schmaus ligt midden in het idyllische reservaat Bayerischer Wald. Dit traditionele viersterrenhotel in het kuuroord Viechtach beschikt over een panoramisch zwembad, hartige Beierse kookkunst, en een uitstekende wijnkaart.
Inmitten dem Naturpark Bayerischer Wald erwartet Sie dieses traditionelle 4-Sterne-Hotel im Luftkurort Viechtach mit Panoramapool, herzhaften Gerichten der bayerischen Küche und einer hervorragenden Weinauswahl.

Het rustig gelegen Haus Jägerfleck bevindt zich aan de rand van Nationaal Park Bayerischer Wald. De traditionele accommodatie heeft een sauna en een solarium.
Das traditionelle Haus Jägerfleck verfügt über eine Sauna und ein Solarium und befindet sich in ruhiger Lage am Rand des Nationalparks Bayerischer Wald.

Hirmonshof ligt in Bischofsmais en wordt omgeven door het nationaal park Bayerischer Wald.
Der Hirmonshof liegt in Bischofsmais inmitten des Bayerischen Nationalparks.

Dit fantastische 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en wordt omgeven door een mooi bosrijk natuurgebied. Het bevindt zich in het Oberer Bayerische Wald en biedt traditionele Beierse gastvrijheid, een moderne spa en een binnenzwembad.
Inmitten der idyllischen grünen Landschaft des Naturparks Oberer Bayerischer Wald erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel. Freuen Sie sich auf die traditionell bayerische Gastlichkeit, einen modernen Wellnessbereich und einen Innenpool.

De landelijke omgeving van Beieren leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten, en op 9 km afstand kunt u een bezoek brengen aan het openluchtmuseum Museumsdorf Bayerischer Wald.
Die umliegende bayerische Landschaft eignet sich hervorragend zum Wandern und Radfahren.