Traduction de «natuurlijke materialen warme » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn ingericht met natuurlijke materialen, warme kleuren en gratis WiFi.
Alle Zimmer sind mit natürlichen Materialien eingerichtet, in warmen Farben gehalten und bieten kostenfreies WLAN.

De ruime kamers met een flatscreen-tv hebben een modern inrichting met warme kleuren en natuurlijke materialen.
Die geräumigen Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV und sind in warmen Farbtönen und mit Naturmaterialien modern eingerichtet.

Dit kleine hotel is prachtig ingericht met natuurlijke en warme materialen, zoals Belgisch linnengoed, eikenhout en terracotta tegels.
Dieses kleine Hotel besticht durch seine wunderschöne Gestaltung mit natürlichen und warmen Materialien wie belgischem Leinen sowie Eichenholz- und Terrakottafußboden.

De accommodatie is ingericht in warme kleuren en met natuurlijke materialen.
Die Unterkunft ist in warmen Farben gehalten und mit natürlichen Materialien dekoriert.

Het uitnodigende interieur bestaat uit warme kleuren en natuurlijke materialen.
Die einladende Einrichtung besticht durch warme Farben und natürliche Materialien.

Alle lichte appartementen zijn ingericht met natuurlijke materialen, een warme parketvloer, hedendaagse kunstwerken aan de muren en kamerhoge ramen.
In den mit natürlichen Materialien gestalteten Apartments erwarten Sie viel Licht, angenehme Parkettböden, moderne Kunstwerke an den Wänden und deckenhohe Fenster.

De appartementen, lofts en villa's zijn voorzien van designer meubilair met rustieke, natuurlijke materialen en warme tinten.
Die Apartments, Lofts und Villen sind mit Designermöbeln aus unbehandelten Naturmaterialien ausgestattet und in warmen Farbtönen gehalten.

De hotelkamers bieden een modern interieur met warme kleuren en natuurlijke materialen.
Die Zimmer bieten Ihnen moderne, in warmen Farben und mit natürlichen Materialien dekorierte Innenräume.

De boerderij La Risarona wordt beheerd door een familie. De kamers zijn ingericht in warme kleuren met natuurlijke materialen.
Die Zimmer des familiengeführten Bauernhauses La Risarona sind in warmen Farben mit natürlichen Materialien eingerichtet.

De lichte appartementen zijn ingericht in warme aardetinten en voorzien van natuurlijke materialen. Ze hebben allemaal een eigen terras, een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer, een slaapkamer en een badkamer.
Die hellen Apartments sind mit warmen Erdtönen dekoriert und mit natürlichen Materialien ausgestattet und verfügen alle über eine eigene Terrasse, eine voll ausgestattete Küche, einen Wohnbereich, ein Schlafzimmer und ein Bad.