Traduction de «natuurlijke lichtinval en witte » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers hebben voldoende natuurlijke lichtinval, schone witte lakens, vloerbedekking, een flatscreensatelliet-tv en een kluisje op de kamer.
Die Zimmer erwarten Sie mit reichlich Tageslicht, sauberen weißen Laken, Teppichboden, einem Flachbild-Sat-TV sowie einem eigenen Safe.

De goed verlichte kamers van het San Fransisco Flat hebben veel natuurlijke lichtinval en witte interieurs met houten meubilair.
Die hellen Zimmer im San Fransisco Flat bieten viel Tageslicht und eine weiße Innenausstattung mit Holzmöbeln.

De kamers van Xênius zijn allemaal fris en eenvoudig ingericht, met witte tegelvloeren en veel natuurlijke lichtinval.
Die Zimmer im Xênius Hotel sind schlicht eingerichtet und hell.

De stijlvolle bungalows liggen te midden van natuurlijk groen en hebben muren met rustgevende kleuren en veel natuurlijke lichtinval.
Inmitten der grünen Natur sind die stilvollen Bungalows in beruhigenden Farben gehalten und bieten viel Tageslicht.

De kamers met airconditioning van het Silken Park Hotel San Jorge hebben veel natuurlijke lichtinval.
Die klimatisierten Zimmer im Silken Park Hotel San Jorge bestechen durch viel Tageslicht.

Het conferentiecentrum van het Cosmopolitan biedt veel natuurlijke lichtinval en ultramoderne audiovisuele apparatuur. Er is een toegewijde vergaderingscoördinator aanwezig.
Das Konferenzzentrum des Cosmopolitan überzeugt mit viel Tageslicht und hochmoderner audiovisueller Ausstattung.

De kamers bieden veel natuurlijke lichtinval en zijn voorzien van muurschilderingen en houten meubilair.
Die Zimmer sind mit Licht durchflutet und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De elegante, rookvrije kamers kijken uit op de groene omgeving. Ze hebben een kleurrijk interieur met een hemelbed en een natuurlijke lichtinval.
Die eleganten Nichtraucherzimmer bieten einen Blick ins Grüne, ein farbenfrohes Interieur, ein Himmelbett und viel Tageslicht.

De modern ingerichte kamers hebben veel natuurlijke lichtinval.
Die modern eingerichteten Zimmer verwöhnen Sie mit viel Tageslicht.

Het Klui Jeeva Resort heeft suites met airconditioning, een traditionele Indonesische inrichting en veel natuurlijke lichtinval.
Die klimatisierten-suiten im Klui Jeeva Resort sind im traditionellen indonesischen Stil eingerichtet und bieten viel natürliches Licht.