Traduction de «natuurlijke lichtinval en ultramoderne » (Néerlandais → Allemand) :

Het conferentiecentrum van het Cosmopolitan biedt veel natuurlijke lichtinval en ultramoderne audiovisuele apparatuur. Er is een toegewijde vergaderingscoördinator aanwezig.
Das Konferenzzentrum des Cosmopolitan überzeugt mit viel Tageslicht und hochmoderner audiovisueller Ausstattung.

De villa is ingericht met lichte meubels en biedt veel natuurlijke lichtinval. Ook is de villa voorzien van airconditioning en ultramoderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv met kabelaansluiting en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Die von Tageslicht durchflutete, klimatisierte Villa Cristal ist mit hellem Mobiliar ausgestattet und bietet Ihnen hochmoderne Annehmlichkeiten wie Flachbild-Kabel-TVs und eine voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler.

De stijlvolle bungalows liggen te midden van natuurlijk groen en hebben muren met rustgevende kleuren en veel natuurlijke lichtinval.
Inmitten der grünen Natur sind die stilvollen Bungalows in beruhigenden Farben gehalten und bieten viel Tageslicht.

De kamers met airconditioning van het Silken Park Hotel San Jorge hebben veel natuurlijke lichtinval.
Die klimatisierten Zimmer im Silken Park Hotel San Jorge bestechen durch viel Tageslicht.

Het Klui Jeeva Resort heeft suites met airconditioning, een traditionele Indonesische inrichting en veel natuurlijke lichtinval.
Die klimatisierten-suiten im Klui Jeeva Resort sind im traditionellen indonesischen Stil eingerichtet und bieten viel natürliches Licht.

De modern ingerichte kamers hebben veel natuurlijke lichtinval.
Die modern eingerichteten Zimmer verwöhnen Sie mit viel Tageslicht.

De kamers zijn ruim en hebben veel natuurlijke lichtinval, gratis WiFi, airconditioning en een lcd-tv met satellietzenders.
Die geräumigen und lichtdurchfluteten Zimmer bieten kostenfreies WLAN, einen LCD-Sat-TV und Klimaanlage.

De elegante kamers van het Amari Residences Bangkok hebben veel natuurlijke lichtinval en een moderne inrichting.
Die eleganten Zimmer im Amari Residences Bangkok bestechen durch viel Tageslicht und eine moderne Einrichtung.

De kamers bieden veel natuurlijke lichtinval en zijn voorzien van muurschilderingen en houten meubilair.
Die Zimmer sind mit Licht durchflutet und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De elegante, rookvrije kamers kijken uit op de groene omgeving. Ze hebben een kleurrijk interieur met een hemelbed en een natuurlijke lichtinval.
Die eleganten Nichtraucherzimmer bieten einen Blick ins Grüne, ein farbenfrohes Interieur, ein Himmelbett und viel Tageslicht.