Traduction de «natuurlijke grot » (Néerlandais → Allemand) :

Cave Bar More bevindt zich in een natuurlijke grot met 3 verschillende niveaus onder het hotel. Het biedt een spectaculaire omgeving, waar u kunt ontspannen met tal van drankjes en snacks.
Die Cave Bar More befindet sich in einer natürlichen Höhle unterhalb des Hotels und ist auf 3 Ebenen aufgeteilt. Sie bietet eine spektakuläre Kulisse, in der Sie mit einer großen Auswahl an Getränken und Snacks entspannen können.

Het ontbijt wordt geserveerd in het naastgelegen Ristorante Al Dragone, gevestigd in een natuurlijke grot.
Das Frühstück wird nebenan im Ristorante Al Dragone, einem in einer natürlichen Höhle gelegenen Restaurant, serviert.

Het Grotta Giusti Natural Spa Resort beschikt over een thermaal zwembad van 750 m² met een waterval, hydromassagestralen, en een natuurlijke grot met stoombad.
Das Grotta Giusti Resort Golf Spa verfügt über ein 750 m² großes Außenthermalbecken mit einem Wasserfall, Hydromassagedüsen und einer natürlichen Grotte mit Dampfbad.

Hotel Helvetia Thermal Spa biedt een modern spacentrum in een grote natuurlijke grot.
Das Hotel Helvetia Thermal Spa erwartet Sie mit einem modernen Spa, das sich in einer großen natürlichen Höhle befindet.

Op verzoek kunt u ontspannen in de Dream spa, gelegen in een natuurlijke grot.
Auf Anfrage können Sie auch im Spa Dream entspannen, das in einer natürlichen Höhle untergebracht ist.

De bar bevindt zich in een natuurlijke grot en biedt een unieke locatie voor een verfrissende cocktail.
Die Bar befindet sich in einer natürlichen Höhle und bietet eine einzigartiges Ambiente für einen frischen Cocktail.

U kunt uw conditie op peil houden in de fitnessruimte of lekker ontspannen in de stoomcabine, die ingericht is als een natuurlijke grot.
Trainieren Sie im Fitnessraum oder entspannen Sie im Dampfbad, welches im Stil einer natürlichen Höhle gestaltet wurde.

Een van de huizen is voorzien van een eigen tuin met een grasveld, barbecuefaciliteiten en een natuurlijke grot.
Eines der Häuser bietet einen eigenen Garten, Grillmöglichkeiten und eine Höhle.

De maaltijden worden geserveerd in de 2 eetzalen van het hotel, 1 met een gezellige open haard en de andere in een natuurlijke grot met een gewelfd plafond.
Die Mahlzeiten werden in den 2 Speisesälen des Pomaio serviert, wovon einer über einen gemütlichen Kamin verfügt und der andere sich in einer natürlichen Höhle mit einer Gewölbedecke befindet.

Het Summit Hotel ligt op 10 minuten rijden van de plaats Sperlonga, en op 5 kilometer van de natuurlijke grot Montagna Spaccata.
Das Summit Hotel ist nur 10 Autominuten von der Stadt Sperlonga und 5 km von der natürlichen Grotte der Montagna Spaccata entfernt.