Vertaling van "natuurlijke cenotes " (Nederlands → Duits) :

Het prachtig gelegen Bel Air Collection Resort Spa Xpuha Riviera Maya bevindt zich op slechts 1 km van La Gloria. Het biedt 3 natuurlijke cenotes, een eigen dierentuin, een zwembad en luxueuze villa's met terrassen en hot tubs.
Das Bel Air Collection Resort Spa Xpuha Riviera Maya erwartet Sie 1 km außerhalb von La Gloria in einer sehr schönen Lage. Freuen Sie sich auf 3 natürliche Cenoten, einen eigenen Zoo, einen Pool und luxuriöse Villen mit Terrasse und Whirlpool.

In slechts 10 minuten rijdt u naar de Gran Cenote, een prachtige natuurlijke waterplas waar u kunt zwemmen, snorkelen en duiken.
Das schöne, natürliche Wasserloch Gran Cenote lädt zum Schwimmen, Schnorcheln und Tauchen ein und liegt 10 Fahrminuten entfernt.

Het tweetalig personeel van het Cabanas Tulum kan excursies organiseren naar nabijgelegen eco-vriendelijke attracties, zoals Sian Ka'an, een natuurlijke biosfeer, of naar de cenotes, de natuurlijke ondergrondse zwembaden, of naar de archeologische sites in de omgeving waaronder Cobá, Chichen Itza en Ek Balam.
Die zweisprachigen Mitarbeiter des Cabanas Tulum arrangieren Ihnen gerne Ausflüge zu nahegelegenen umweltfreundlichen Attraktionen, darunter Sian Ka'an, eine natürliche Biosphäre. Ebenso sind Sie Ihnen gerne dabei behilflich Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten der Cenoten, den natürlichen unterirdischen Becken oder Touren zu den archäologischen Stätten in der Nähe, darunter Cobá, Chichen Itza und Ek Balam, zu organisieren.

Het beschikt over 2 buitenzwembaden en is 10 minuten lopen van Ik Kil Cenote, een heilige natuurlijke poel met watervallen.
Zur Anlage gehören 2 Außenpools und der Ik Kil Cenote, ein heiliger natürlicher Badesee mit Wasserfällen, liegt nur 10 Gehminuten entfernt.

De beroemde ruïnes van de Mayas in Tulum liggen op slechts 5 minuten rijafstand van het hotel. Het natuurlijke zwembad van Dos Ojos Cenote ligt op 100 meter afstand.
Die berühmten Maya-Ruinen von Tulum sind nur 5 Fahrminuten vom Hotel entfernt, während die natürlichen Pools von Cenote Dos Ojos nur 100 Meter entfernt liegen.

De kerk van Sant Gervasio bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het Mesón del Marqués en het is minder dan 500 meter naar het natuurlijke bad van Cenote Zaci vanaf het hotel.
Die Kirche Sant Gervasio liegt nur 5 Gehminuten vom Mesón del Marqués entfernt. Den Naturteich Cenote Zaci erreichen Sie nach weniger als 500 m. Eine 40-minütige Autofahrt bringt Sie zur Ruinenstätte Chichén Itzá.

U kunt ook naar de natuurlijke zwembaden in de omgeving door vanuit Puerto Morelos de Ruta de los Cenotes te volgen.
Sie können auch die natürlichen Pools in der Umgebung besuchen, indem Sie der Route Ruta de los Cenotes folgen, die in der Stadt beginnt.

De natuurlijke bronnen bij Cenotes Sagrados en de baai van Puerto Maya zijn in 2 uur rijden te bereiken.
Die natürlichen Quellen des Cenote Sagrado und die Bucht von Puerto Maya erreichen Sie mit dem Auto in 2 Stunden.

Op het Canal de los Piratas kunt u tochten met een kajak of zeilboot maken. Verder kunt u op 1,5 km van Casa China gaan zwemmen in het natuurlijk zwembad Cenote Azul.
Nutzen Sie auch die Grillmöglichkeiten an der Unterkunft. Auf dem Canal de los Piratas können Sie Kajaktouren oder Segeltörns unternehmen. Erkunden Sie auch den Badeteich Cenote Azul in 1, 5 km Entfernung vom Casa China.