Traduction de «nature hotels resorts » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Fragrant Nature Hotels Resorts ligt aan de Backwaters en biedt een ultramoderne spa, een buitenzwembad, een fitnesscentrum, een speeltuin voor kinderen en gratis WiFi in alle ruimtes.
Die 4-Sterne-Unterkunft Fragrant Nature Hotels Resorts heißt Sie an den Backwaters mit einem hochmodernen Spa, einem Außenpool, einem Fitnesscenter und einem Spielbereich für Kinder sowie kostenlosem WLAN in allen Bereichen willkommen.

Het Fragrant Nature Hotels Resorts bevindt zich op 1,5 uur rijden van de internationale luchthaven van Trivandrum en op 20 minuten rijden van een olifantenopvang.
Die Unterkunft Fragrant Nature Hotels Resorts ist eine 1,5-stündige Fahrt vom internationalen Flughafen Trivandrum entfernt.

Het Fragrant Nature Hotels Resorts beschikt over uitstekende faciliteiten.
In der Unterkunft Fragrant Nature Hotels Resorts profitieren Sie von einem hervorragenden Freizeitangebot.

Port Nature Luxury Resort Hotel Spa ligt aan de kust en heeft een eigen strand en een uitgebreid waterpark met 18 glijbanen.
Das Port Nature Luxury Resort HotelSpa empfängt Sie direkt am Wasser an seinem eigenen Strand und bietet einen großen Wasserpark mit 18 Rutschen.

De kamers van Port Nature Luxury Resort Hotel Spa zijn modern ingericht, geluiddicht en voorzien van een waterkoker, een minibar en gratis WiFi.
Die modern eingerichteten Zimmer des Port Nature Luxury Resort HotelSpa sind schallisoliert und verfügen über einen Wasserkocher, eine Minibar und kostenfreies WLAN.

Hotel Quelle Nature SPA Resort wordt omringd door een tuin van 5000 m² met een klein meertje en biedt 10 verschillende sauna's en een Kneipp-cursus.
Das Hotel Quelle Nature SPA Resort ist von einem 5.000 qm großen Garten mit einem kleinen See umgeben. Hier erwarten Sie 10 verschiedene Saunen und ein Kneipp-Pfad.

Het Pineta Hotels Nature Wellness Resort heeft een binnenzwembad en een wellnesscentrum en is daarmee een ideale plek om te ontspannen.
Mit einem Innenpool und einem Wellnesscenter ist das Pineta Hotels Nature Wellness Resort ein idealer Ort zum Entspannen.

Het centrum van het dorp Oetz ligt op slechts 250 meter van het hotel'. s Winters biedt het Nature Resort Ötztal skiverhuur pal in het skigebied Hochoetz.
Das Dorfzentrum von Ötz erreichen Sie schon nach 250 m. Im Winter bietet das Nature Resort einen eigenen Skiverleih direkt im Skigebiet Hochoetz.

Het superior hotel Alpeiner - Nature Resort Tirol heeft 4 sterren en wordt omgeven door weide en bossen met veel wandelpaden. Het ligt aan de voet van de Stubaier Alpen, op 5 minuten lopen van het dorpscentrum van Neustift en op 100 meter van het kleinste skigebied van de vallei, de 11-Lift.
Das 4-Sterne-Superior Hotel Alpeiner - Nature Resort Tirol befindet sich am Fuße der Stubaier Alpen inmitten von Wiesen und Wäldern mit vielen Wanderwegen, nur 5 Gehminuten vom Dorfzentrum von Neustift und 100 m vom kleinsten Skigebiet des Tals, dem 11-Lift, entfernt.

Cheng Lee Natural Resort is een charmant hotel in Kep op slechts 15 minuten lopen van het prachtige strand van Kep.
Das Cheng Lee Natural Resort erwartet Sie als charmantes Hotel in Kep nur einen 15-minütigen Spaziergang vom schönen Strand von Kep entfernt.