Vertaling van "natural das serras de aire e candeeiros " (Nederlands → Duits) :

Dit rustige pension ligt in het natuurpark Parque Natural das Serras d'Aire e Candeeiros, en heeft een buitenzwembad en een tuin.
Mit einem Außenpool und einem Garten erwartet Sie diese ruhige Pension im Naturpark Serras de Aire e Candeeiros.

Het natuurreservaat Parque Natural das Serras de Aire e Candeeiros is per auto in amper een uur te bereiken.
Der Parque Natural Das Serras de Aire e Candeeiros ist nur eine 1-stündige Autofahrt entfernt.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel, en met de auto kunt u de dinosaurusvoetsporen van het Monumento Natural das Pegadas (15 km) bezoeken, of het natuurpark Serra d'Aire e Candeeiros (27 km).
Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei am Hotel. Das 15 km entfernte Dinosaurierspuren-Monument erreichen Sie bequem mit dem Auto, während der Naturpark Serras de Aire e Candeeiros in 27 km Entfernung zu einem Besuch einlädt.

Hotel Santo António de Fátima bevindt zich op 30 minuten rijden van het natuurpark Serras de Aire e Candeeiros en op minder dan een uur rijden van Coimbra.
Das Hotel Santo António de Fátima ist 30 Autominuten vom Serras de Aire sowie vom Naturpark Candeeiros und weniger als eine Autostunde von Coimbra entfernt.

Het Residencia Céu-Azul heeft een buitenzwembad en een zonneterras en ligt in het nationale park Serras de Aire e Candeeiros.
Mit einem Außenpool und einem Sonnendeck begrüßt Sie die Residencia Céu-Azul im Nationalpark Serras de Aire e Candeeiros, umgeben von malerischen Tälern und Bergen.

Quinta de Rio Alcaide heeft een buitenzwembad en ligt in een natuurlijke omgeving in Porto de Mós, in het natuurpark Serras de Aire e Candeeiros.
In natürlicher Umgebung in Porto de Mos, im Nationalpark Serras de Aire e Candeeiros begrüßt Sie das Quinta de Rio Alcaide.

Een van de bezienswaardigheden van Ourém is een 15e-eeuws kasteel, ook wel bekend als Paço dos Condes de Ourém. Het natuurpark Serras de Aire en Candeeiros ligt op 1 uur rijden.
In Ourém können Sie eine Burg aus dem 15. Jahrhundert besuchen, die auch als Paço dos Condes de Ourém bekannt ist. Den Naturpark Parque Natural das Serras de Aire e Candeeiros erreichen Sie nach einer 1-stündigen Fahrt.

Deze accommodatie biedt kamers in de rustige omgeving van Parque Natural da Serra de São Mamede.
Das Corte Nova da Preguiça bietet Ihnen Zimmer inmitten der ruhigen Umgebung des Naturparks Alentejo.

Parque Natural do Tejo Internacional en Serra da Estrela, waar u kunt wandelen, langere wandeltochten kunt maken en kunt fietsen, liggen op 40 minuten rijden van de accommodatie.
Der Parque Natural do Tejo Internacional und die Serra da Estrela erreichen Sie nach 40 Autominuten. Hier können Sie Aktivitäten wie Wandern und Radfahren nachgehen.