Vertaling van "nationale park maddalena archipel " (Nederlands → Duits) :

Het Centro Vacanze Isuledda ligt aan de kust bij de Golf van Arzachena en kijkt uit over het nationale park Maddalena Archipel.
Direkt am Meer des Golfo di Arzachena empfängt Sie das Centro Vacanze Isuledda mit Aussicht auf den Nationalpark La-Maddalena-Archipel.

Hotel Capo Sud ligt in Lacona op het eiland Elba, aan de rand van het nationale park Toscaanse Archipel. Het heeft een gratis privéstrand, een zwembad en een tennisbaan.
Das Hotel Capo Sud liegt in Lacona auf der Insel Elba, an der Grenze zum Nationalpark Toskanisches Archipel. Es bietet einen kostenfreien Privatstrand, einen Pool und einen Tennisplatz.

De eigenaren van de accommodatie helpen graag bij het regelen van dagelijkse boottochten, wijnproeverijen en excursies naar het nationale park Kornati-archipel.
Die Eigentümer der Unterkunft unterstützen Sie gerne bei der Organisation von Ausflügen in den Nationalpark Kornati Island, von Bootsfahrten und von Weinproben.

In 15 minuten loopt u naar het centrum van La Maddalena en het is 20 minuten lopen naar het Nationaal Park La Maddalena-archipel.
Einige Zimmer verfügen zudem über einen Balkon mit Meerblick. Das bb villa le boungaville liegt 15 Gehminuten vom Zentrum von La Maddalena und 20 Gehminuten vom Archipel des Nationalparks La Maddalena entfernt.

Het nationale park Arcipelago di La Maddalena begint op 15 minuten lopen van hotel Garibaldi en het eiland Caprera ligt op 4,5 km afstand.
Der Nationalpark Arcipelago di La Maddalena beginnt 15 Gehminuten vom Garibaldi Hotel entfernt, während Sie die Insel Caprera nach 4,5 km erreichen.

De historische stad Zadar, met zijn vele historische bezienswaardigheden en bruisende nachtleven, bevindt zich op 6 kilometer afstand van de accommodatie. Gasten kunnen een bezoek brengen aan de mooiste nationale parken van Kroatië, waaronder de Plitvicemeren, de Kornati-archipel, de Krka-watervallen of het nationale park van Paklenica.
Die antike Stadt Zadar mit ihren zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten und ihrem pulsierenden Nachtleben liegt 6 km entfernt. Besuchen Sie auch die schönsten Nationalparks Kroatiens, darunter die Plitvicer Seen, die Kornati-Inseln, die Wasserfälle des Flusses Krka und die Felsenlandschaft Paklenica.

Hotel Capo d'Orso Thalasso SPA ligt in een park van 10 hectare met uitzicht op de La Maddalena-archipel. Het is een 5-sterrenhotel met wellnessdiensten, een golfclub en een eigen haven.
Inmitten eines 10 ha großen Parks mit einer Aussicht auf das Maddalena-Archipel begrüßt Sie das 5-Sterne-Hotel Capo d'Orso mit einem Spa, einem Golfclub und einem eigenen Hafen.

Het pension kan uitstapjes regelen naar de grot en naar het nationale park van de Kornati-archipel.
Die Höhle Strašna peć befindet sich in einer Entfernung von 12 km. Die Unterkunft organisiert gerne Ausflüge zur Höhle und in den Nationalpark Kornaten.

U kunt een dag doorbrengen in een van de 4 nationale parken in de regio Zadar, waaronder de Krkawatervallen, het Nationaal Park Plitvicemeren, de Kornati-archipel of het Paklenica.
Verbringen Sie einen Tag in einem der insgesamt 4 Nationalparks in der Umgebung von Zadar, dem Nationalpark Krka mit seinen Wasserfällen, dem Nationalpark Plitvicer Seen, dem Nationalpark Kornaten mit seinen Inseln oder dem Nationalpark Paklenica.