Traduction de «nationale culturele » (Néerlandais → Allemand) :

Het hostel ligt op 2,2 km afstand van het nationale, culturele monument Lower Vitkovice, op 3,8 km van de straat Stodolni en op 5,6 km van het centraal station van Ostrava.
Das Hostel liegt 2,2 km vom nationalen Kulturdenkmal des unteren Gebiets von Vítkovice, 3,8 km von der Straße Stodolni und 5,6 km vom Hauptbahnhof von Ostrava entfernt.

Sommige huizen zijn nationale culturele monumenten.
Einige stehen unter nationalem Denkmalschutz.

De oude binnenstad van Plovdiv is gebouwd in de typische Nationale Renaissance-stijl en het goed bewaarde Romeinse theater is een aantrekkelijke locatie voor diverse culturele evenementen.
Die Altstadt von Plowdiw wird Sie mit Gebäuden aus der Ära der Nationalen Wiedergeburt verzaubern. Ein weiterer markanter Anziehungspunkt ist das gut erhaltene Römische Theater, in dem zahlreiche kulturelle Veranstaltungen stattfinden.

Vanaf de 3 nabijgelegen metrostations reist u binnen 20 minuten naar de electronicawijk Akihabara, de culturele wijk Asakusa, het Nationale Sumoworstelstadion Ryogoku, het winkelcentrum Ginza en de vismarkt van Tsukiji.
Mit den 3 nahe gelegenen U-Bahn-Linien gelangen Sie nach 20 Minuten zum Elektronikzentrum Akihabara, zum Kulturviertel Asakusa, zur nationalen Sumo-Halle Ryogoku, zu den Einkaufsmöglichkeiten in Ginza und zum Fischmarkt Tsukiji.

Vlak bij de belangrijkste bazaar van Kuching ligt het Kuching Waterfront, op loopafstand van winkels en restaurants, en een klein stukje rijden van attracties zoals het nationale park Bako en het culturele dorp Sarawak.
Das Kuching Waterfront begrüßt Sie am Hauptbasar von Kuching. Sie wohnen nur wenige Gehminuten von Geschäften und Restaurants entfernt. Nach einer kurzen Fahrt erreichen Sie Sehenswürdigkeiten wie den Nationalpark Bako und das Kulturdorf Sarawak.

Dit traditionele hotel bevindt zich in het historische en culturele centrum van Minsk, op slechts 1 km van het nationale kunstmuseum van Wit-Rusland en het Dynamo-stadion.
Inmitten des historischen und kulturellen Zentrums von Minsk begrüßt Sie dieses traditionelle Hotel nur 1 km vom Nationalen Kunstmuseum Weißrusslands und dem Dynamo-Stadion entfernt.

Verschillende bezienswaardigheden, zoals de Nationale Bibliotheek, het Nationaal Museum en het Theater en diverse culturele- en historische gebouwen, liggen allemaal op slechts een steenworp afstand.
Sie wohnen nur wenige Schritte von der Nationalbibliothek, vom Nationalmuseum, vom staatlichen Theater und von verschiedenen kulturell und historisch bedeutenden Gebäuden sowie weiteren Sehenswürdigkeiten entfernt.

U wandelt in 10 minuten van het hotel in het culturele centrum van Kiev naar bezienswaardigheden als de Nationale Opera van Oekraïne en de Chresjtsjatyk, de belangrijkste boulevard van de stad.
Das in Kiews kulturellem Zentrum gelegene Hotel befindet sich nur 10 Gehminuten von Sehenswürdigkeiten wie dem Nationalen Opernhaus Ukraine und dem Hauptboulevard Chreschtschatyk entfernt.

Sommige accommodaties hebben een bubbelbad of privésauna. De nabijheid van het Nationale Theater en andere culturele en artistieke instellingen maakt van de wijk Skadarlija een populaire ontmoetingsplaats voor acteurs, schrijvers en andere kunstenaars.
Die Nähe zum Nationaltheater und anderen kulturellen und künstlerischen Institutionen macht das Viertel Skadarlija zu einem beliebten Treffpunkt für Schauspieler, Schriftsteller und andere Künstler.

Het Nationale Theater, andere bezienswaardigheden en culturele attracties vindt u op korte afstand van het hotel.
Das Nationaltheater und die meisten Sehenswürdigkeiten und kulturellen Attraktionen der Stadt befinden sich ganz der Nähe.