Traduction de «nationaal park vatnajökull » (Néerlandais → Allemand) :

Nationaal park Vatnajökull bevindt zich op 3 km van het pension.
Der Nationalpark Vatnajökull liegt 3 km von der Pension entfernt.

Het nationaal park Vatnajökull domineert de omgeving.
Die Umgebung wird vom Nationalpark Vatnajökull beherrscht.

Dit hotel ligt vlak bij de oostelijke ingang van het nationaal park Vatnajökull, een van de grootste natuurgebieden van Europa.
Das Hotel liegt unweit des Osteingangs zum Vatnajökull-Nationalpark, einem der größten Naturschutzgebiete Europas.

Dit centraal langs de haven gelegen pand in Höfn ligt op 5 minuten rijden van Route 1 en op 30 minuten rijden van het nationaal park Vatnajökull.
Diese zentral gelegene Unterkunft am Hafen von Höfn ist 5 Fahrminuten von der Route 1 und 30 Fahrminuten vom Vatnajökull-Nationalpark entfernt.

Nationaal park Vatnajokul bevindt zich op 45 minuten rijden.
Der Nationalpark Vatnajökull ist eine 45-minütige Autofahrt entfernt.

Dit pension op een boerderij wordt door een familie beheerd en ligt in het nationaal park Vatnajökull, op slechts 600 meter van de ringweg.
Auf einem Bauernhof im Nationalpark Vatnajökull und nur 600 Meter von der Ringstraße entfernt empfängt Sie diese familiengeführte Pension.

U rijdt vanuit de bed breakfast in 50 minuten naar het Vatnajökull Nationaal Park, waar u in Skaftafell de Svartifoss (Zwarte waterval) kunt bezichtigen.
Die Küstenlinie ist von der Unterkunft aus zu erreichen. Der Skaftafell-Nationalpark mit dem Svartifoss (schwarzer Wasserfall) ist einen Besuch im Vatnajökull-Nationalpark wert und liegt nur 50 Fahrminuten vom Bed Breakfast entfernt.

Dit moderne hotel heeft een rustige locatie in het dorp Kirkjubaejarklaustur in het zuiden van IJsland, op 1 uur rijden van nationaal park Skaftafell en de Vatnajokull-gletsjer.
In ruhiger Lage im südisländischen Dorf Kirkjubaejarklaustur, rund 1 Autostunde vom Nationalpark Skaftafell und dem Vatnajoküll-Gletscher entfernt, begrüßt Sie dieses moderne Hotel.