Traduction de «nationaal park van killarney » (Néerlandais → Allemand) :

Het omliggende platteland is gemakkelijk bereikbaar en u rijdt van de accommodatie in 5 minuten naar het nationaal park van Killarney en de prachtige meren.
Die umliegende Landschaft ist leicht zugänglich und der Killarney National Park mit seinen wunderschönen Seen liegt nur 5 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.

Het Killarney International Hostel is gevestigd in een 18de-eeuws herenhuis te midden van ruim 30 hectare aan bos en tuinen, op 5 minuten rijden van het nationaal park van Killarney. Het hostel biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en kookfaciliteiten.
Das Killarney International Hostel empfängt Sie in einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert und befindet sich auf einem 30 Hektar großen Grundstück voller Gärten sowie Wald. Den Killarney Nationalpark erreichen Sie in einer 5-minütigen Fahrt. Es erwarten Sie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und Einrichtungen zur Selbstverpflegung.

Leens BB ligt op een kort eindje lopen van de restaurants en winkels in het stadscentrum van Killarney, en ongeveer 7 km van Muckross House and Gardens in het nationaal park van Killarney.
Das Leens BB ist nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum von Killarney mit seinen Restaurants und Geschäften entfernt und Sie trennen etwa 7 km vom Muckross House Gardens im Nationalpark Killarney.

De kathedraal van Saint Mary ligt 2 km verderop en de Killarney Racecourse ligt op 4 km afstand van Castlerosse. Het nationaal park van Killarney grenst aan het hotel.
In der Umgebung gibt es Möglichkeiten zum Radfahren und Golfspielen. Vom Castlerosse aus erreichen Sie die Marienkathedrale von Killarney nach 2 km und die Pferderennbahn Killarney Racecourse nach 4 km, während sich der Nationalpark Killarney direkt neben dem Hotel befindet.

Het dorp Kenmare biedt restaurants, pubs, ambachtelijke winkels en galeries. De accommodatie ligt op ongeveer 13 km afstand van het nationaal park van Killarney.
Kenmare selbst lockt mit Restaurants, Kneipen, Handwerksläden und Galerien. Sie wohnen etwa 13 km vom Killarney National Park entfernt.

De prachtige meren en het Nationaal Park van Killarney bevinden zich op 20 minuten met de auto.
Zu den schönen Seen von Killarney und dem Nationalpark Killarney fahren Sie 20 Minuten mit dem Auto.

Het wereldberoemde Killarney Nationaal Park en de meren van Killarney in Kerry liggen op slechts 500 meter afstand.
Der weltberühmte Nationalpark Killarney und die Seen von Killarney in Kerry sind nur 500 Meter entfernt.

Het station van Killarney is vanuit het Ashville in slechts 15 minuten lopen te bereiken en het is 5 minuten rijden naar zowel de meren van Killarney als het Killarney Nationaal Park.
Der Bahnhof Killarney ist nur 15 Gehminuten vom Ashville entfernt, die Seen und den Nationalpark von Killarney erreichen Sie jeweils nach 5 Autominuten.

Het meer Lough Leane en het nationaal park Killarney bevinden zich op 5 minuten rijden van het hotel.
Lough Leane und den Nationalpark Killarney erreichen Sie jeweils nach 5 Fahrminuten.

Dit pension biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi, op ongeveer 7 minuten rijden van het Ross Castle en het nationaal park Killarney.
Diese Pension befindet sich ca. 7 Fahrminuten vom Ross Castle und vom Killarney-Nationalpark entfernt. Sie bietet Ihnen freie Parkplätze an der Unterkunft und WLAN.