Traduction de «nationaal park hell » (Néerlandais → Allemand) :

Het Lake Naivasha Resort ligt aan de oever van het meer Naivasha en op 20 minuten rijden van Nationaal Park Hell's Gate. Het resort heeft een buitenzwembad en een restaurant.
Das Lake Naivasha Resort liegt am Ufer des Naivasha-See und 20 Fahrminuten vom Nationalpark Hell´s Gate und bietet einen Außenpool und ein Restaurant.

De Ponyhof heeft een eigen skilift en een helling. Nationaal Park Hohe Tauern en de Großglockner Hochalpenstraße liggen op slechts een klein stukje rijden van het Feriendorf.
Der Nationalpark Hohe Tauern und die Großglockner-Hochalpenstraßen sind nur eine kurze Fahrt vom Feriendorf entfernt.

Dit hotel ligt op 1100 meter boven de zeespiegel, op de zuidelijke helling van Pancíř Hill, in het Nationaal Park Šumava.
Gelegen auf 1100 m über dem Meeresspiegel befindet sich dieses Hotel am südlichen Hang des Berges Pancíř, inmitten des Nationalparks Šumava.

Ligt op de helling van de Monte da Esperança, nabij nationaal park Serra da Estrela. Casa Da Chandeirinha biedt een panoramisch uitzicht over de vallei.
Die Casa Da Chandeirinha liegt auf dem Hang des Monte da Esperança nahe dem Nationalpark Serra da Estrela und bietet einen Panoramablick auf das Tal.

De accommodatie is gelegen op de zuidelijke helling van het Nationaal Park Sierra Nevada, op 40 km afstand van Granada.
Es liegt am Südhang des Nationalparks Sierra Nevada, 40 km von Granada entfernt.

Casas d'Aguça is gevestigd in het Nationaal Park Peneda-Gerês, in de noordwestelijke helling van de rivier de Homem.
Die Casas d'Aguça liegen am nordwestlichen Hang des Flusses Homem im Nationalpark Peneda-Gerês.

Het Takaev ligt op de helling van de heuvel met het kasteel van Uçhisar in het Nationaal Park van Göreme. Het biedt modern comfort in karakteristieke grotkamers.
Das Takaev liegt am Hang des Burgfelsens von Uçhisar im Nationalpark Göreme und bietet modernen Komfort in typischen Höhlenwohnungen.