Traduction de «nationaal park donau-auen » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de nabijgelegen bezienswaardigheden behoren onder meer de archeologische opgraving van Carnuntum en het Nationaal Park Donau-Auen.
Zu den umliegenden Sehenswürdigkeiten zählen die archäologische Stätte von Carnuntum sowie der Nationalpark Donau-Auen.

Het Hotel Marc Aurel is tevens een handige uitvalsbasis voor uitstapjes in het nationaal park Donau-Auen National Park en voor fietstochten over de fietspaden Römerradweg, Weinradweg en Neusiedlerseeradweg.
Im Hotel Marc Aurel wohnen Sie in idealer Lage für Ausflüge in den Nationalpark Donau-Auen sowie für Touren auf dem Römerradweg, dem Weinradweg und dem Neusiedlerseeradweg.

Dit elegante 4-sterrenhotel beschikt over een à-la-carterestaurant en ligt aan de ingang van het nationaal park Donau-Auen, net buiten Wenen.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel liegt vor den Toren Wiens am Eingang zum Nationalpark Donau-Auen.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor excursies naar het nationaal park Donau-Auen, de archeologische vindplaats Carnuntum en de paleizen Schloss Orth en Schloss Hof.
Das City Hotel Albrecht eignet sich als Ausgangspunkt für Ausflüge in den Nationalpark Donau-Auen, zur archäologischen Stätte Carnuntum sowie zu den Schlössern Orth und Hof.

Das Reinisch - Apartments Vienna ligt aan de rand van het nationaal park Donau-Auen.
Das Reinisch Apartments liegt direkt neben dem Nationalpark Donau-Auen.

Het Hotel Restaurant Goldener Anker bevindt zich op 3 km van de golfbaan Hainburg.De Donauradweg (fietsroute) loopt vlak langs het hotel en het nationale park Donau-Auen ligt aan de overkant van de rivier.
Zum Golfplatz von Hainburg sind es 3 km. Der Donauradweg führt direkt am Hotel vorbei, und der Nationalpark Donau-Auen befindet sich gleich auf der anderen Seite des Flusses.

Het nationale park Donau-Auen en recreatiegebied Donau-eiland zijn gemakkelijk te bereiken op de fiets.
Den Nationalpark Donau-Auen und das Naherholungsgebiet Donauinsel erreichen Sie über die Fahrradwege.

Het nationaal park Donau-Drava en de regio Sarköz, beroemd om zijn traditionele dorpen en volkskunst, bevinden zich op 20 km van de accommodatie.
Der Nationalpark Donau-Drava und die für traditionelle Dörfer und Volkskunst bekannte Gegend Sárköz erreichen Sie nach 20 km. Die Stadt Pecs mit den antiken und mittelalterlichen Sehenswürdigkeiten liegt 60 km entfernt.

In de omgeving zijn restaurants te vinden en het nationaal park Donau-Auenis gemakkelijk te bereiken vanaf de accommodatie.
Restaurants finden Sie gleich in der Nähe und den Nationalpark Donau-Auen erreichen Sie von der Unterkunft ebenfalls ganz bequem.