Traduction de «nationaal park brijuni » (Néerlandais → Allemand) :

De historische stad Pula ligt vlakbij en het Nationaal Park Brijuni is een bezoek waard.
Die historische Stadt Pula liegt ganz in der Nähe und der Nationalpark Brijuni ist ebenfalls einen Besuch wert.

Er kunnen dagelijkse excursies naar Rovinj, het nationaal park Brijuni of Venetië worden geboekt in het centrum van Poreč.
Im Zentrum von Poreč können Sie täglich Ausflüge nach Rovinj, in den Nationalpark Brijuni-Inseln oder nach Venedig buchen.

Hotel Istra ligt dicht bij de veerboothaven in Nationaal Park Brijuni en biedt stijlvolle kamers met een lcd-tv en airconditioning. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in de lobby.
Direkt am Fährhafen im Nationalpark Brijuni erwartet Sie das Hotel Istra mit stilvollen, klimatisierten Zimmern mit LCD-Sat-TV sowie kostenlosem WLAN in der Lobby.

Het pand ligt op 3,5 km van het Nationaal Park Brijuni.
Sie wohnen in der Unterkunft 3,5 km vom Nationalpark Brijuni entfernt.

Als u meer van de omgeving wilt zien, kunt u naar het nationaal park Brijuni gaan, 4,4 km verderop.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Gegend gehört der 4,4 km entfernte Brijuni-Nationalpark.

De accommodatie ligt op 100 meter van het dichtstbijzijnde kiezelstrand en op 3,5 km van Nationaal Park Brijuni.
Nach 100 m erreichen Sie den nächsten Kiesstrand und nach 3,5 km den Nationalpark Brijuni-Inseln.

Lokale taxiboten bieden excursies naar Lim Fjord, de middeleeuwse stad Rovinj en het Nationaal Park Brijuni.
Mit den lokalen Taxibooten können Sie Ausflüge zum Limfjord, der mittelalterlichen Stadt Rovinj und dem Nationalpark Brijuni unternehmen.

In Pula kunt u boottochten boeken naar Venetië, het Nationaal Park Brijuni, Mali Lošinj en het eiland Silba.
In Pula können Sie Bootsausflüge nach Venedig, zum Nationalpark Brijuni, nach Mali Lošinj und zur Insel Silba sowie Weintouren entlang der berühmten istrischen Weinstraßen buchen.

Er worden in het centrum dagelijks excursies georganiseerd naar het nationaal park Brijuni, de Italiaanse stad Venetië, en het wellnesscentrum op het eiland Crveni Otok.
Ausflüge zum Nationalpark Brijuni, nach Venedig und zum Kurort auf der Roten Insel (Crveni Otok) werden jeden Tag vom Zentrum aus organisiert.

De accommodatie ligt op ongeveer 4,5 km van het centrum van Fažana, waar u de bootterminal vindt met frequente verbindingen naar nationaal park Brijuni.
Die Unterkunft befindet sich etwa 4,5 km vom Zentrum von Fažana entfernt. Dort gibt es einen Schiffsanleger mit häufigen Verbindungen zum Nationalpark Brijuni.