Vertaling van "nation hôtel zijn " (Nederlands → Duits) :

Dit Gaylord National hotel ligt in National Harbor, Maryland, op circa 13 km van de nationale luchthaven Ronald Reagan Washington en op 19 minuten rijden van Washington D.C. U kunt gebruikmaken van de spa met fitnesscentrum en sauna van het hotel.
12,8 km vom nationalen Flughafen Ronald Reagan Washington und 19 Autominuten von Washington D.C. entfernt empfängt Sie das Gaylord National Hotel in National Harbor, Maryland.

Het East Sussex National Hotel biedt verschillende mogelijkheden voor het diner, variërend van een verfijnde menukaart tot lichtere barmaaltijden.
Das East Sussex National Hotel bietet Ihnen eine Vielzahl von Menüs, die von gehobenen Gerichten bis hin zum leichteren Barmenü reichen.

Het 4-sterrenhotel East Sussex National Hotel Golf Resort Spa ligt op een terrein van 445 hectare op het prachtige platteland van Sussex. Het beschikt over uitstekende faciliteiten en luxe kamers met prachtig uitzicht op de 2 golfbanen.
Auf einem 440 Hektar großen Grundstück inmitten der wunderschönen Landschaft von Sussex empfängt Sie dieses vom AA ausgezeichnete 4-Sternen-Hotel mit exzellenten Freizeiteinrichtungen und luxuriösen Zimmern mit herrlichem Blick auf die 2 Championship-Golfplätze.

De kamers van The National Hotel zijn standaard voorzien van een flatscreen-tv en een minibar.
Alle Zimmer im The National Hotel sind mit Kabel-TV und einer Minibar ausgestattet.

De elegante kamers van het National Hotel zijn ingericht in klassieke stijl met antieke meubels en hoge plafonds.
Im National Hotel erwarten Sie elegante Zimmer mit antiken Möbeln, hohen Decken und einem klassischen Dekor.

Het National Hotel ligt in een van de drukste winkelgebieden van Jeruzalem, op 5 minuten rijden van de Herodespoort die toegang biedt tot oude deel van Jeruzalem.
Das National Hotel begrüßt Sie in einem der belebtesten Einkaufsviertel Jerusalems. Sie wohnen 5 Autominuten vom Herodestor, dem Eingang zur Altstadt Jerusalems, entfernt.

61 Paris Nation Hôtel ligt op slechts 2 minuten lopen van het Place de la Nation en op 15 minuten lopen van het Bois de Vincennes.
Das 61 Paris Nation Hôtel liegt nur 2 Gehminuten vom Place de la Nation und einen 15-minütigen Spaziergang vom Park Bois de Vincennes entfernt.

Het National Hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het oude centrum van Klaipéda. Het biedt geluiddichte kamers met uitzicht op de zeehaven en de rivier de Dane.
Das National Hotel befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in der Altstadt von Klaipėda und bietet Ihnen schallisolierte Zimmer mit Blick auf den Meereshafen und den Fluss Danė.

In het spacentrum van het National Hotel vindt u een Finse sauna, een biosauna, een stoombad, 2 hot tubs en een ontspanningsruimte. U kunt ook ontspannen in de bar of bij de open haard in de lobby.
Zu den Wellnesseinrichtungen im National Hotel gehören eine finnische Sauna, eine Biosauna, ein Dampfbad, 2 Whirlpools und ein Ruheraum. Sie können auch in der Bar oder vor dem Kamin in der Lobby entspannen.

In het Al Watani Restaurant van het National Hotel - Jerusalem worden mediterrane gerechten geserveerd.
Das Restaurant Al Watani im National Hotel - Jerusalem serviert mediterrane Küche.