Traduction de «natal het beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Natal Mar ligt in de prachtige wijk Ponta Negra van Natal, pal naast het strand en het conferentiecentrum van Natal. Het beschikt over moderne kamers en uitstekende recreatieve faciliteiten.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Natals schönem Stadtteil Ponta Negra bietet moderne Zimmer und ausgezeichnete Freizeiteinrichtungen direkt neben dem Strand und dem Natal Convention Center.

Hotel Tubarao ligt op slechts 200 meter van het strand van Ponta Negra, Natal, en beschikt over een buitenzwembad, een tuin en kamers met airconditioning.
Nur 200 m vom Strand Ponta Negra entfernt in Natal bietet das Hotel Tubarao einen Außenpool, einen Garten und klimatisierte Zimmer.

Het Aquaterra heeft een gunstige locatie, in de buurt van de zee en het centrale plein van Puerto Natales, en beschikt over gezellige inrichting en kamers met verwarming.
Das Hotel Aquaterra befindet sich in günstiger Lage nahe dem Meer und dem zentralen Stadtplatz in Puerto Natales. Freuen Sie sich auf ein ansprechendes Interieur und beheizbare Zimmer.

Dit hotel ligt op slechts 450 meter van het Ponta Negra-strand van Natal, en beschikt over een fitnessruimte en 2 zwembaden op een zonneterras.
Dieses Hotel befindet sich 450 m vom Strand Natal Ponta Negra entfernt und bietet einen Fitnessraum sowie 2 Pools auf einer Sonnenterrasse.

Natalino ligt in het centrum van Puerto Natales en beschikt over een spa, een fitnessruimte, een zwembad en chique kamers met gratis WiFi.
Das Natalino bietet Wellness- und Fitnesseinrichtungen sowie einen Swimmingpool. Sie übernachten in stilvollen Zimmern mit kostenfreiem WLAN in der Innenstadt von Puerto Natales.

Deze pittoreske herberg ligt op slechts 2 blokken van het belangrijkste plein van Puerto Natales en beschikt over kamers met gratis WiFi en een eigen parkeerplaats.
Nur 2 Häuserblocks vom Hauptplatz der Stadt Puerto Natales entfernt bietet dieses malerische Gasthaus Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen privaten Parkplatz.

Hotel Altiplanico Puerto Natales beschikt over comfortabele kamers die zijn ingericht met natuurlijke stoffen en een prachtig uitzicht bieden op de baai.
Die komfortablen Zimmer im Hotel Altiplanico Puerto Natales sind mit natürlichen Stoffen ausgestattet und bieten einen herrlichen Blick auf die Bucht.

Het Aquaria Natal Hotel ligt tegenover het populaire strand Ponta Negra en beschikt over moderne accommodatie en ruime suites met panoramisch uitzicht.
Das Aquaria Natal Hotel empfängt Sie gegenüber vom beliebten Strand Ponta Negra und bietet moderne Unterkünfte sowie geräumige Suiten mit Panoramablick.

Kristie Natal Hotel ligt op het strand van Ponta Negra en beschikt over 2 zwembaden voor volwassenen, een kinderbad en een ontbijtbuffet, evenals een ruim zonneterras en overal zonne-energie.
Das Kristie Hotel Natal liegt direkt am Strand von Ponta Negra und verfügt über 2 Pools für Erwachsene und ein Kinderbecken.

De spa van het Natale beschikt over een sauna, een Turks bad en een grote hot tub.
Im Wellnesscenter des Natale erholen Sie sich in einer Sauna, einem türkischen Bad und einem großen Whirlpool.