Traduction de «napoleon hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Napoleon Hotel heeft een fitnessruimte en een sauna.
Das Napoleon Hotel verfügt über einen Fitnessraum und eine Sauna.

Het Napoleon Hotel ligt aan de kust van Menton, de zonnigste stad in Frankrijk, op ongeveer 2 km van de Italiaanse grens.
Das Hotel Napoleon liegt direkt an der Küste von Menton, der sonnigsten Stadt Frankreichs, die nur knapp 2 km von der italienischen Grenze entfernt ist.

Het Campanile Mulhouse - Illzach Ile Napoleon Hotel is te bereiken vanaf de snelweg A35 en heeft een gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein.
Das Campanile Mulhouse - Illzach Ile Napoléon bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze am Hotel und ist über die Autobahn A35 erreichbar.

Het ontbijt in het Napoleon Hotel is een buffet met zoete en hartige producten.
Morgens stärken Sie sich im Hotel Napoleon am Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Produkten.

Hotel Napoleon biedt romantische kamers en een steakhouse dat topkwaliteitsvlees uit Argentinië, de Verenigde Staten en de regio Allgäu serveert.
Das Hotel Napoleon bietet romantische Zimmer und ein Steakhouse. Dort bekommen Sie erstklassiges Fleisch aus Argentinien, den USA und dem Allgäu.

De landelijke kamers van Hotel Restaurant Napoleon zijn voorzien van historische houten meubels en plafonds.
Die Zimmer im Hotel Restaurant Napoleon sind im Landhausstil eingerichtet und bieten Holzmöbel und -decken im historischen Stil.

Hotel Ibis Mulhouse Ile Napoleon ligt in Sausheim, op 2 km van de snelweg A36.
Das Hotel ibis Mulhouse Ile Napoleon begrüßt Sie 2 km von der Autobahn A36 entfernt in Sausheim und bietet kostenfreie Privatparkplätze.

Hotel Napoleon serveert dagelijks een ontbijtbuffet, dat u op verzoek ook in uw kamer kunt nuttigen.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Hotel Napoleon serviert. Auf Wunsch frühstücken Sie auf Ihrem Zimmer.

Hotel Napoleon ligt dicht bij de ringweg van Lille en is makkelijk bereikbaar met de auto, waardoor het een handige plek voor zowel een zakelijke reis als een familie uitstapje.
In der Nähe der Ringstraße von Lille gelegen, erreichen Sie das Hotel Napoleón bequem mit dem Auto.

Hotel Le Napoleon ligt midden in het centrum van Lille, op 100 meter van de treinstations en het centrale plein, en is de perfecte uitvalsbasis om Lille te ontdekken.
Im Zentrum von Lille nur 100 m von den Bahnhöfen und dem zentralen Platz entfernt bietet Ihnen das Hotel Le Napoleon einen idealen Ausgangspunkt, um Lille zu entdecken.