Traduction de «nahetal en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Romantik Hotel BollAnt's im Park bevindt zich in de weelderig groene omgeving van het Nahetal en ligt op slechts 1 uur van Frankfurt.
Das Hotel BollAnt's im Park liegt nur eine Stunde von Frankfurt entfernt und empfängt Sie inmitten des grünen Nahetals, zwischen Bergen und Tälern.

Het Bistro-Hotel Nahetal ligt in het centrum van Gensingen en biedt moderne accommodatie op 40 minuten rijden van Frankfurt.
Das Bistro-Hotels Nahetal in Gensingen bietet Ihnen modernen Unterkünften in 40 Fahrminuten Entfernung von Frankfurt.

Het Bistro-Hotel Nahetal ligt op 1 km van het treinstation van Gensingen-Horrweiler en op 5 minuten rijden van de snelweg A61.
Das Bistro-Hotels Nahetal liegt 1 km vom Bahnhof Gensingen-Horrweiler entfernt sowie 5 Fahrminuten von der Autobahn A61.

Dit 3-sterren hotel met een schitterend uitzicht en traditionele gerechten uit het Nahetal ligt in het kuuroord Bad Münster am Stein.
Mit malerischer Aussicht und traditionellen Gerichten aus dem Nahetal begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel im Kurort Bad Münster am Stein.