Traduction de «nafplio het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit neoclassicistisch gebouw bevindt zich aan de rand van het historische Nafplio en biedt luxe kamers met een balkon met uitzicht op Palamidi, de zee of de weelderige tuinen van het hotel.
Am Stadtrand des historischen Nafplio empfängt Sie dieses neoklassische Gebäude mit luxuriösen Zimmern mit einem Balkon mit Blick auf Palamidi, das Meer oder die üppigen Gärten des Hotels.

Het 3-sterren Rex Hotel is centraal gelegen in het schilderachtige Nafplio, en biedt gratis WiFi in het hele pand en gratis openbare parkeergelegenheid.
Im Zentrum der malerischen Stadt Nafplio erwartet Sie das 3-Sterne-Hotel Rex mit kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude. Kostenfreie öffentliche Parkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung.

Het Althaia Pension ligt het hart van het oude centrum van Nafplio en biedt traditioneel ingerichte accommodatie. De meeste accommodaties kijken uit op het kasteel van Palamidi of op het Syntagma-plein.
Das Althaia liegt im Herzen der Altstadt von Nafplio und begrüßt Sie mit traditionell eingerichteten Zimmern, von denen die meisten Blick auf das Schloss Palamidi oder den Syntagma-Platz bieten.

Het Grande Bretagne heeft een neoklassieke stijl en ligt op een mooie locatie direct aan de promenade van Nafplio. Het biedt luxe kamers en-suites met gratis WiFi.
Das Grande Bretagne im neoklassizistischen Stil erwartet Sie mit luxuriös eingerichteten Zimmern und Suiten mit kostenfreiem WLAN-Zugang in privilegierter Lage direkt an der Promenade von Náfplio.

Filyra Pension ligt in de schilderachtige oude binnenstad van Nafplio, en biedt smaakvolle accommodatie met gratis WiFi en een tv.
In der malerischen Altstadt von Nafplio bietet Ihnen die Filyra Pension geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN und einem TV.

Villa Irene ligt 9 km van Nafplio en biedt u alle gelegenheid om te genieten van de schitterende zee en de archeologische vindplaatsen in de omgeving, zoals Asine, Epidauros, Tiryns, Mycene, Argos en het Heraion.
Genießen Sie das Meer und besuchen Sie antike Stätten der Region, wie zum Beispiel Asine, Epidauros, Tiryns, Mycenae, Argos, und Heraion. Nach 9 km erwartet Sie die Stadt Nafplio.

Het neoklassieke Aerinon Guesthouse ligt op 600 meter van het centrum van Nafplio, en biedt een panoramisch uitzicht op de stad, het fort Palamidi en de Argolische Golf.
Das neoklassische Aerinon Guesthouse befindet sich 600 Meter vom Zentrum Nafplions entfernt und bietet Ihnen einen Panoramablick auf die Stadt, die Festung Palamidi und den Argolischen Golf.

Het Omorfi Poli ligt in het hart van de oude binnenstad van Nafplio en biedt smaakvolle kamers met gratis WiFi, op slechts 5 minuten lopen van de bushalte.
Im Herzen der Altstadt von Nafplio empfängt Sie das Omorfi Poli mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN, nur 5 Gehminuten von einer Bushaltestelle entfernt.

Angelina Pension ligt op slechts een paar meter afstand van het centrale plein van Nafplio en biedt traditioneel ingerichte studio's met uitzicht op het eilandje Bourtzi.
Die Angelina Pension begrüßt Sie nur wenige Meter vom zentralen Platz von Nafplio entfernt und bietet Ihnen traditionell eingerichtete Studios mit einem Blick auf die Insel Bourtzi.

Amalia Nafplio biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Die Privatparkplätze am Amalia Hotel Nafplio nutzen Sie kostenfrei.