Traduction de «naburige wijk vila nova » (Néerlandais → Allemand) :

De Dom Luis I-brug bevindt zich op 8 minuten rijden en biedt een verbinding met de naburige wijk Vila Nova de Gaiam, dat aan de rivier ligt.
Nach 8 Autominuten erreichen Sie die Bogenbrücke Ponte Dom Luís I, über die Sie in das benachbarte Stadtviertel Vila Nova de Gaia am anderen Flussufer sowie zu den berühmten Portweinkellereien gelangen.

De iconische Dom Luis I-brug bevindt zich op 8 minuten rijden en biedt een verbinding met de naburige wijk Vila Nova de Gaiam dat aan de rivier ligt.
Nach 8 Autominuten erreichen Sie die berühmte Bogenbrücke Ponte Dom Luís I, über die Sie in das benachbarte Stadtviertel Vila Nova de Gaia am anderen Flussufer sowie zu den Portweinkellereien gelangen.

De Dom Luis I-brug, een van de meest befaamde monumenten van de stad, ligt op 10 minuten lopen en biedt een verbinding met de kade van de wijk Vila Nova de Gaia, waar talrijke portkelders zijn gevestigd.
Die Brücke Dom Luis I, eines der bekanntesten Wahrzeichen der Stadt, ist 10 Gehminuten entfernt und verbindet Sie mit dem Flussufer Vila Nova de Gaia, Heimat der Portweinkeller.

De Dom Luís I-brug naar het naburige Vila Nova de Gaia ligt op 7 minuten rijden.
Die Brücke Ponte Dom Luís I, die Porto mit Vila Nova de Gaia verbindet, erreichen Sie nach einer 7-minütigen Fahrt.

U loopt in 20 minuten naar de Dom Luís I-brug richting het naburige Vila Nova de Gaia.
Sie gehen 20 Minuten zur Brücke Dom Luis I, über die Sie in den Nachbarort Vila Nova de Gaia gelangen.

De brug Dom Luis I is verbonden met de naburige Vila Nova de Gaia en de portwijnkelders, op slechts 20 minuten lopen van de accommodatie.
Die Ponte Dom Luís I verbindet mit das Viertel Vila Nova de Gaia mit den Portweinkellern und liegt nur 20 Gehminuten von den Unterkünften entfernt.