Traduction de «naburig restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Naburige restaurants bieden de mogelijkheid maaltijden te bezorgen, zodat u op uw eigen kamer kunt dineren.
Die umliegenden Restaurants bieten auch einen Lieferservice an, so dass Sie gern in Ruhe auf Ihrem Zimmer speisen können.

Halfpension (diner) is ook beschikbaar in samenwerking met een naburig restaurant.
Halbpension (Abendessen) ist ebenso verfügbar und wird in einem benachbarten Partnerrestaurant serviert.

In het naburige restaurant Humphrey's wordt het diner geserveerd.
Das Abendessen wird wiederum im benachbarten Restaurant Humphrey's serviert.

In het naburige restaurant Populair kunt u in Bourgondische sfeer à la carte dineren.
Das benachbarte Restaurant Populair bietet Speisen à la carte in Burgunder Atmosphäre.

Het naburige restaurant verzorgt Saksische specialiteiten.
Sächsische Spezialitäten genießen Sie im benachbarten Restaurant.

Het naburige Restaurant Bar Rossini serveert Italiaanse specialiteiten en mediterrane gerechten.
Das benachbarte Restaurant Bar Rossini serviert italienische Spezialitäten und mediterrane Gerichte.

Het naburige restaurant serveert tongstrelende regionale specialiteiten zoals zoetwatervis, goulash en gegrilde gerechten.
Im Restaurant gleich nebenan werden Sie mit leckeren regionalen Spezialitäten verwöhnt. Freuen Sie sich beispielsweise auf Süßwasserfische, Gulasch und Grillspeisen.

Er worden elke ochtend broodjes naar uw kamer gebracht en u krijgt 10% korting op de maaltijden in het naburige restaurant Klees.
Brötchen werden Ihnen morgens aufs Zimmer gebracht. Im benachbarten Restaurant Klees wird Ihnen auf alle Speisen eine Ermäßigung in Höhe von 10 % gewährt.

Het naburige restaurant Scandinavian serveert Scandinavische gerechten en verzorgt elke ochtend het ontbijtbuffet van het hotel.
Im benachbarten Restaurant Scandinavian genießen Sie Gerichte der nordischen Küche. Jeden Morgen wird dort im Auftrag des Hotels ein Frühstücksbuffet bereitgestellt.

In de avond kunnen gasten een bezoek brengen aan de elegante lobbybar voor een heerlijk drankje, of dineren in het naburige restaurant Käth'r, dat nationale specialiteiten serveert.
Am Abend können Sie im benachbarten Restaurant Käth'r speisen, das landestypische Spezialitäten serviert. Statten Sie auch der eleganten Lobby-Bar für einen leckeren Drink einen Besuch ab.