Traduction de «nabijgelegen wijken » (Néerlandais → Allemand) :

In de nabijgelegen wijken Eixample, Born en de gotische wijk vindt u ook verschillende restaurants en bars.
In den Stadtvierteln Eixample und Born sowie im Gothischen Viertel finden Sie zahlreiche Restaurants und Bars.

Er bevinden zich in de nabijgelegen wijken Bairro Alto en Chiado veel verschillende restaurants, traditionele cafés en bars.
Alternativ erwartet Sie in den nahen Vierteln Bairro Alto und Chiado eine große Auswahl an Restaurants, traditionellen Cafés und Bars.

Vanaf de nabijgelegen metrostations reist u gemakkelijk naar de wijken Akihabara, Ueno en Asakusa.
Die Gegenden Akihabara, Ueno und Asakusa sind dank der nahe gelegenen U-Bahnhöfe bequem erreichbar.

Het nabijgelegen station van Asakusa biedt een rechtstreekse metroverbinding naar de wijken Ueno, Akihabara en Roppongi.
Der nahe gelegene Bahnhof Asakusa bietet eine direkte Anbindung per U-Bahn an die Viertel Ueno, Akihabara und Roppongi.

Het nabijgelegen station Kameido biedt een rechtstreekse treinverbinding naar de wijken Akihabara en Shinjuku, alsook naar het nationale Sumo-stadion in de buurt van het station Ryogoku.
Vom nahe gelegenen Bahnhof Kameido gelangen Sie mit dem Zug direkt in die Bezirke Akihabara und Shinjuku sowie zum Nationalen Sumo-Stadion nahe dem Bahnhof Ryogoku.

De wijken Ginza, Shibuya, Omotesando en Shinjuku zijn allemaal binnen 10 minuten met de metro bereikbaar vanaf het nabijgelegen station Akasaka-Mitsuke.
Die Stadtteile Ginza, Shibuya, Omotesando und Shinjuku erreichen Sie vom nahe gelegenen Bahnhof Akasaka-Mitsuke nach nicht mehr als 10 Fahrminuten mit der U-Bahn.

U kunt vanaf het nabijgelegen station Minami-Senju met de metro de wijken Akihabara en Ueno in minder dan 10 minuten bereiken.
Vom nahe gelegenen Bahnhof Minami-Senju erreichen Sie die Stadtteile Akihabara und Ueno mit der U-Bahn nach weniger als 10 Minuten.

Via het nabijgelegen metrostation reist u gemakkelijk naar alle wijken van Istanbul.
Vom nahen U-Bahnhof aus gelangen Sie bequem in alle Bezirke Istanbuls.

Vanaf het nabijgelegen station Ikebukuro reist u met de Yamanote-lijn zonder overstappen naar de wijken Shinjuku en Ueno.
Am nahe gelegenen Bahnhof Ikebukuro fahren Züge der Yamanote-Linie ab, die direkten Verbindungen in die Stadtteile Shinjuku und Ueno bieten.

De wijken Shinjuku, Shibuya en Otemachi zijn met de metro rechtstreeks bereikbaar vanaf het nabijgelegen mestation Kudanshita.
Der nahe U-Bahnhof Kudanshita bietet Ihnen eine direkte Anbindung an die Viertel Shinjuku, Shibuya und Otemachi.