Traduction de «nabijgelegen valleien » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension beschikt over een terras met weids uitzicht op de nabijgelegen valleien.
Freuen Sie sich hier auf eine Terrasse mit weitreichender Aussicht über die nahen Täler.

De bushalte Skistrasse ligt op 20 meter afstand. Vanaf daar reist u naar Davos Dorf en de nabijgelegen valleien.
Von der nur 20 m entfernten Bushaltestelle Skistrasse gelangen Sie bequem nach Davos Dorf und in die umliegenden Täler.

Een grotere uitdaging vormen de bergroutes in de nabijgelegen valleien van Sarca Val Lomasona.
Anspruchsvollere Mountainbike-Routen finden Sie in den nahegelegenen Tälern Sarca und Val Lomasona.

U kunt genieten van wandelingen rond de valleien en rivieren van Rothiemurchus en kijken hoe de visarenden vissen in de nabijgelegen meren.
Die Schluchten und Flüsse im Wald Rothiemurchus laden zu Spaziergängen ein.

Het hotel bevindt zich in Belgirate en vormt een ideale uitvalsbasis voor tochtjes rond het meer en door de nabijgelegen bergen en valleien.
Das Hotel in Belgirate ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge um den See, in die Berge oder die nahegelegenen Dörfer.