Vertaling van "nabijgelegen toscaanse " (Nederlands → Duits) :

Het grote terras van de accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op de nabijgelegen Toscaanse heuvels.
Von der großen Terrasse der Unterkunft genießen Sie eine Panoramaaussicht auf die nahegelegenen Hügel der Toskana.

Vanuit Aiole, kunt u een bezoek brengen aan de nabijgelegen Toscaanse steden, zoals de middeleeuwse Montalcino, op 25 minuten rijden.
Von Aiole aus erreichen Sie bequem verschiedene toskanische Städte, wie z. B. das 25 Fahrminuten entfernte mittelalterliche Montalcino.

Vanuit bed breakfast Le Undici Lune kunt u een bezoek brengen aan nabijgelegen Toscaanse steden zoals Poggibonsi, op 20 minuten rijden.
Vom Bed Breakfast Le Undici Lune begeben Sie sich auf Erkundungstouren in nahe gelegene toskanische Städte wie Poggibonsi. Dorthin gelangen Sie in 20 Fahrminuten.

Dit driesterrenhotel ligt in het centrum van Impruneta en beschikt over een daktuin met uitzicht over het belangrijkste plein van de stad en het nabijgelegen Toscaanse platteland.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt im Stadtzentrum von Impruneta und bietet einen Dachgarten mit Blick auf den Hauptplatz der Stadt und die nahe gelegene toskanische Landschaft.

Vanuit de appartementen van het Tre Girasoli kunt u een bezoek brengen aan de nabijgelegen Toscaanse steden zoals Arezzo, op 30 minuten rijden.
Von den Apartments des Tre Girasoli aus können Sie die nahegelegenen toskanischen Städte wie Arezzo, das eine 30-minütige Autofahrt entfernt ist, besuchen.

Villa Aurora is ideaal gelegen voor een bezoek aan de nabijgelegen Toscaanse steden, zoals Lucca, op 30 minuten rijden, en Florence, op 1 uur rijden van de accommodatie.
Die Villa Aurora liegt ideal für Ausflüge in die nahegelegenen toskanischen Städte wie Lucca (30 Fahrtminuten) und Florenz (1 Fahrtstunde).

Het restaurant is geopend voor het diner en serveert traditionele, Toscaanse gerechten met producten van de accommodatie en de nabijgelegen boerderijen.
Das Restaurant ist zum Abendessen geöffnet und serviert traditionelle toskanische Gerichte.

U krijgt korting bij nabijgelegen restaurants, gespecialiseerd in Umbrische en Toscaanse gerechten.
Profitieren Sie von Ermäßigungen in nahe gelegenen Restaurants mit umbrischer und toskanischer Küche.

Typische Toscaanse specialiteiten zijn verkrijgbaar in 2 nabijgelegen restaurants, op 500 meter van de accommodatie.
Typische toskanische Spezialitäten werden in 2 nahe gelegenen Restaurants serviert, die Sie von der Unterkunft aus nach 500 m erreichen.

Toscaanse gerechten zijn verkrijgbaar in nabijgelegen restaurants.
Probieren Sie die Toskanische Küche in nahe gelegenen Restaurants.