Traduction de «nabijgelegen stations en luchthavens » (Néerlandais → Allemand) :

Informeer bij de receptie over vervoersmogelijkheden naar nabijgelegen stations en luchthavens.
An der Rezeption können Sie Transfers zu den nahe gelegenen Bahnhöfen und Flughäfen erfragen.

Het nabijgelegen station Niederrad biedt via een directe spoorlijn (S8/S9) toegang tot de internationale luchthaven van Frankfurt of het centraal station.
Der nahe gelegene Bahnhof Niederrad gewährleistet eine gute Verbindung zum Internationalen Flughafen Frankfurt und zum Hauptbahnhof über die direkten S-Bahnlinien S8 und S9.

Op het nabijgelegen station Passeig de Gràcia kunt u de metro nemen. Vanaf dit station is de luchthaven met de trein rechtstreeks bereikbaar.
Der nahe gelegene Bahnhof Passeig de Gràcia bietet eine gute Anbindung an das U-Bahnnetz sowie Direktverbindungen zum Flughafen.

Het nabijgelegen station Ponte Casilino Station biedt een rechtstreekse verbinding met het treinstation Termini, net onder het perron van de Leonardo Express naar de luchthaven Fiumicino.
Über den nahe gelegenen Bahnhof Ponte Casilino gelangen Sie zum Bahnhof Termini. Der Zug hält direkt unter dem Bahnsteig des Leonardo Express, der zum Flughafen Fiumicino fährt.

Bussen naar de luchthaven van Venetië vertrekken vanaf het nabijgelegen station.
Busse zum Flughafen von Venedig verkehren vom nahe gelegenen Bahnhof.

De luchthaven Domodedovo is makkelijk bereikbaar met de hogesnelheidstrein vanaf het nabijgelegen station Paveletsky.
Der Flughafen Domodedovo ist bequem mit dem Hochgeschwindigkeitszug vom nahe gelegenen Bahnhof Paveletsky zu erreichen.

Alle belangrijke stadsbussen en de trein naar de luchthaven vertrekken vanaf het nabijgelegen station.
Alle wichtigen Buslinien und der Flughafenzug verkehren am nahe gelegenen Bahnhof.

Het nabijgelegen metrostation Konstablerwache verbindt u met het centraal station, de luchthaven, het beursterrein en nog veel meer bestemmingen in de stad.
Über den benachbarten U-Bahnhof " Konstablerwache" sind Hauptbahnhof, Flughafen, Messegelände und andere Ziele im Stadtgebiet schnell und bequem zu erreichen.

Het nabijgelegen station London Paddington biedt toegang tot de Heathrow Express (sneltrein naar de luchthaven).
Die Heathrow-Express-Züge halten am nahegelegenen Bahnhof London Paddington.

Het nabijgelegen station Victoria biedt toegang tot de Gatwick Express, waarmee u de luchthaven van Gatwick kunt bereiken.
Vom nahe gelegenen Bahnhof Victoria aus erreichen Sie den Gatwick Express, der Sie zum Flughafen Gatwick bringt.