Traduction de «nabijgelegen solaris beach resort » (Néerlandais → Allemand) :

Het nabijgelegen Solaris Beach Resort beschikt over een groot aantal restaurants en cafés, een waterpark met zwembaden en wellnessfaciliteiten.
Im nahe gelegenen Resort Solaris finden Sie zahlreiche Restaurants und Cafés, einen Aqua Park mit Pools und Wellnesseinrichtungen.

Tot de vele faciliteiten van het Solaris Beach Resort behoren onder meer een midgetgolfbaan, tennisbanen, voetbal- en basketbalvelden, een waterpark met glijbanen en een wellnesscentrum met sauna's en een solarium.
Die zahlreichen Einrichtungen des Solaris Resort umfassen Minigolf, Tennisplätze, Fußball- und Basketballfelder, einen Aqua Park mit Wasserrutschen und einen Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen und einem Solarium.

Dalmatian Star Homes ligt aan zee in het zuidwestelijke deel van het 4 km lange Solaris Beach Resort, op een paar passen van de vele faciliteiten van het resort, maar er toch ver genoeg vandaan om te kunnen genieten van een ​​rustige, ontspannen vakantie.
Die Dalmatian Star Homes begrüßen Sie direkt am Meer, im südwestlichen Teil des 4 km langen Solaris Beach Resorts. Sie wohnen nur wenige Schritte von vielen Einrichtungen des Resorts entfernt, doch gerade weit genug, um einen ruhigen und erholsamen Urlaub zu erleben.

Family Hotel Andrija bevindt zich op het terrein van Solaris Beach Resort, op slechts 50 meter van een 4 km lang strand.
Das vom mediterranen Grün umgebene Hotel Andrija begrüßt Sie im Solaris Beach Resort, nur 50 m vom 4 km langen Strand entfernt.

Het Solaris Beach Resort heeft een speelplaats voor de kinderen en bevindt zich dicht bij het hotel.
Der Familienstrand des Solaris mit einem Kinderspielplatz befindet sich nur wenige Schritte entfernt.

Het nabijgelegen Samanà Beach Resort is een privéstrand met ligstoelen en parasols.
Am nahe gelegenen eigenen Strand des Samanà Beach Resort stehen Ihnen Sonnenliegen und Sonnenschirme zur Verfügung.

Gasten die de nabijgelegen eilanden wensen te bezoeken, kunnen sightseeingtours boeken bij de excursiebalie van B2@Samui Beach Resort.
Am hoteleigenen Tourenschalter können Ausflüge zu den nahe gelegenen Inseln organisiert werden.

Een verblijf in het Embassy Suites Deerfield Beach Resort en Spa is zeker onvergetelijk door de meer dan 3,2 km aan ongerepte stranden en de nabijgelegen best beoordeelde golfbanen.
Freuen Sie sich auf geräumige Unterkünfte und ein kostenfreies, tägliches Frühstück. Mit über 3,2 km naturbelassenen Stränden und erstklassigen Golfplätzen in der Nähe wird jeder Aufenthalt im Embassy Suites Deerfield Beach Resort and Spa zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Het Abbey Beach Resort ligt in het hart van het wijngebied Margaret River en u kunt deelnemen aan dagtochten naar de vele nabijgelegen wijnhuizen. Ook zijn er restaurants en kunstgaleries in de buurt.
Im Abbey Beach Resort wohnen Sie im Herzen der Weinregion Margaret River. Unternehmen Sie Tagesausflüge zu den vielen umliegenden Weingütern.

Bij het Isla Bonita Beach Resort kunt u een potje biljarten of darten, of gaan snorkelen op een nabijgelegen locatie.
Im Isla Bonita Beach Resort können Sie eine Partie Billard oder Dart spielen, oder Schnorchelausflüge in der Nähe organisieren lassen.