Vertaling van "nabijgelegen sierra " (Nederlands → Duits) :

Er zijn mooie wandelroutes in de nabijgelegen Sierra Helada.
Tolle Wanderwege erwarten Sie in der nahe gelegenen Sierra Helada.

Deze regio en de nabijgelegen Sierra Albarracín zijn ideaal om te wandelen, fietsen of paardrijden.
Diese Region und die nahe gelegene Sierra Albarracín eignen sich ideal zum Wandern, Radfahren oder Reiten.

Er is ook een skiopslag voor wie naar de nabijgelegen Sierra Nevada wil trekken.
Ein Skiraum steht ebenfalls zur Verfügung, falls Sie das nahegelegene Gebirge Sierra Nevada besuchen möchten.

Het erf van het hotel heeft een restaurant met een fantastisch, gevarieerd menu, een bar met een terras, waar u het uitzicht op het nabijgelegen Sierra-gebergte en de aangelegde tuinen kunt bewonderen, en een buitenzwembad.
Auf der Anlage finden Sie ein Restaurant mit einer fantastischen, vielfältigen Speisekarte, eine Bar mit Terrasse, von wo aus Sie den Blick auf die nahe gelegenen Gebirge und den wunderschön angelegten Garten mit Außenpool genießen können.

The Sierra Nevada Resort is gevestigd in een historisch gebouw in het prachtige gebied Mammoth Lakes. Het resort heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en biedt toegang tot nabijgelegen skifaciliteiten.
In der schönen Urlaubsregion Mammoth Lakes erwartet Sie diese historische Lodge mit einem saisonalen Außenpool.

Het Sierra Park kan korting regelen op greenfees bij nabijgelegen golfbanen, waaronder Los Naranjos en La Quinta.
Das Sierra Park kann für Sie ermäßigte Greenfees in den nahe gelegenen Golfplätzen, darunter Los Naranjos und La Quinta, arrangieren.

Het gebied ligt aan de voet van de Sierra de Almijarra en er zijn goede wandel- en fietsroutes op het nabijgelegen platteland.
Die Unterkunft befindet sich an den Ausläufern der Sierra de Almijara und bietet gute Wander- und Radwege in der näheren Umgebung.

Op het nabijgelegen platteland zijn goede fietspaden te vinden en u kunt gaan wandelen in de bergen van de Sierra de O Caruel, op 5 km afstand.
In der näheren Umgebung finden Sie gute Radwege und die nur 5 km entfernten Berge der Sierra de O Caruel laden zum Wandern ein.

De nabijgelegen bergen van de Sierra de Ronda zijn ideaal om te wandelen of te fietsen.
Die nahen Berge der Sierra de Ronda laden zum Wandern oder Radfahren ein.

De nabijgelegen bergen van Sierra de Tramuntana zijn ideaal om te wandelen.
Die nahe gelegenen Berge der Sierra de Tramuntana eignen sich ideal zum Wandern.