Vertaling van "nabijgelegen plaats " (Nederlands → Duits) :

De nabijgelegen plaats Braga biedt culturele bezienswaardigheden, inclusief de indrukwekkende Igreja de Bom Jesus de Monte.
In der nahegelegenen Stadt Braga laden kulturelle Attraktionen zur Besichtigung ein, darunter die beeindruckende Wallfahrtskirche Bom Jesus de Monte.

U kunt tevens het historische centrum van de nabijgelegen plaats Füssen gaan verkennen of een daguitstapje maken naar omliggende bezienswaardigheden, zoals het kasteel Neuschwanstein.
Sie können auch die nahegelegene Altstadt von Füssen erkunden oder einen Tagesausflug zu Sehenswürdigkeiten wie dem Schloss Neuschwanstein unternehmen.

Er zijn restaurants en winkels op minder dan 5 km afstand in de nabijgelegen plaats Costitx.
In weniger als 5 km Entfernung finden Sie Restaurants und Geschäfte in der nahegelegenen Stadt Costitx.

Het Glendower wordt omringd door 4 bekroonde golfbanen, waaronder de wereldberoemde Royal Lytham St. Annes Golf Club. Het hotel ligt aan zee, en kijkt uit op het strand en de nabijgelegen plaats Blackpool.
Das Glendower Hotel ist von 4 Meisterschaftsgolfplätzen wie dem weltberühmten Royal Lytham St. Annes Golf Club umgeben und bietet Blick auf den Strand und das nahe gelegene Blackpool.

Het bevindt zich op 900 meter van een supermarkt en op 15 minuten rijden van de restaurants in de nabijgelegen plaats Lingen.
Etwa 900 m entfernt finden Sie einen Supermarkt und die Restaurants in der nahen Stadt Lingen erreichen Sie mit dem Auto in 15 Minuten.

Hoewel er vele eetgelegenheden in de nabijgelegen plaats Visby zijn, biedt Fridhems Pensionat ook een zomercafé met een selectie van huisgemaakte, zoete deegwaren.
Im nahen Visby locken viele gastronomische Einrichtungen und im Sommercafé des Fridhem Pensionat können Sie sich mit einer Auswahl an hausgemachtem Gebäck verwöhnen lassen.

Breng een bezoek aan de nabijgelegen plaats Nerja en de beroemde druipsteengrotten (Cueva de Nerja) op slechts 4 km.
Besuchen Sie auch das nahe gelegene Nerja und die berühmten Höhlen von Nerja, die sich nur 4 km vom Rio Marinas befinden.

Het inchecken vindt plaats bij de receptie van het Gardenia of bij een nabijgelegen partneraccommodatie.
Der Check-in erfolgt an der Rezeption des Gardenia oder in einem nahegelegenen Partneretablissement.

De nabijgelegen rivier de Gutach is de ideale plaats om te vissen.
Der nahe gelegene Fluss Gutach eignet sich hervorragend zum Angeln.

Het inchecken vindt plaats bij de 24-uursreceptie van het nabijgelegen Urban Hotel Design.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Der Check-in erfolgt an der 24-Stunden-Rezeption des nahe gelegenen Urban Hotel Design.