Traduction de «nabijgelegen pension » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Bergheim kunnen gebruikmaken van de sauna in een nabijgelegen pension.
Als Gäste des Bergheim können Sie die Sauna in einem nahgelegenen Gästehaus nutzen.

U kunt ook maaltijden reserveren in een nabijgelegen pension.
In einem nahegelegenen Gasthaus können Sie sich jederzeit einen Tisch reservieren lassen.

Enkele kamers bevinden zich in een nabijgelegen pension, op slechts 80 meter afstand.
Manche Zimmer befinden sich im nahe gelegenen Gästehaus, das nur 80 m entfernt liegt.

De lichte kamers van het Hotel Forsthaus zijn individueel ingericht en bevinden zich in het hoofdgebouw of in het nabijgelegen pension, op 50 meter afstand.
Die hellen, individuell eingerichteten Zimmer des Hotels Forsthaus befinden sich im Hauptgebäude oder in der 50 m entfernten Pension.

De kamers van het Hotel Hohenzollern bevinden zich in de hoofdvleugel van het gebouw en in een nabijgelegen pension.
Die Zimmer des Hotel Hohenzollern befinden sich im Hauptflügel des Gebäudes sowie in einem nahe gelegenen Gästehaus.

Het Doria biedt comfortabele, geluiddichte kamers in het hoofdgebouw en in het nabijgelegen pension. Alle beschikken over draadloos internet.
Das Doria Hotel verfügt über komfortable und schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, die sowohl im Hauptgebäude als auch im nahe gelegenen Nebengebäude liegen.

De kamers van het particuliere Hotel Restaurant Berghof bevinden zich zowel in het hoofdgebouw als in het nabijgelegen pension.
Die Zimmer im familiengeführten Hotel Restaurant Berghof befinden sich sowohl im Hauptgebäude als auch in einem benachbarten Gästehaus.

Het traditioneel ingerichte Cetin Pension beschikt over kamers met airconditioning en ligt bij de haven van Fethiye, op een paar passen van de prachtige Middellandse Zee en op minder dan 3 km van de nabijgelegen stranden.
Die traditionell eingerichtete Cetin Pension begrüßt Sie am Hafen von Fethiye.

Pension Margit bevindt zich op 20 minuten lopen van de beroemde Marienplatz en het is slechts 10 minuten lopen naar het nabijgelegen voetgangersgebied.
Von der Pension Margit aus erreichen Sie in 20 Gehminuten den berühmten Marienplatz, während die nächste Fußgängerzone nur 10 Minuten entfernt liegt.

Als gast van het pension profiteert u van 10% korting bij een nabijgelegen skiverhuur.
Freuen Sie sich zudem auf 10 % Ermäßigung bei einem örtlichen Skiverleih.