Traduction de «nabijgelegen natuurpark weserbergland » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar het nabijgelegen natuurpark Weserbergland en het op slechts 15 km afstand gelegen Bad Pyrmont.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in den nahe gelegenen Naturpark Weserbergland und in die nur 15 km entfernte Stadt Bad Pyrmont.

Hotel Deutsches Haus is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten in het nabijgelegen natuurpark Weserbergland.
Das Hotel Deutsches Haus eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch das umliegende Weserbergland.