Vertaling van "nabijgelegen hotel roža en grand " (Nederlands → Duits) :

U kunt gebruikmaken van de spafaciliteiten van het nabijgelegen Hotel Roža en Grand Hotel Metropol en ook het aangrenzende casino en diverse buiten- en binnenzwembaden.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel Barbara können Sie sowohl die Wellnesseinrichtungen im nahegelegenen Hotel Roža und im Grand Hotel Metropol nutzen als auch mehrere Außen- und Innenpools und das angrenzende Kasino.

In het nabijgelegen bos van Somaldida vindt u prachtige langlaufloipes. Op slechts 500 meter van het Grand Hotel worden skilessen op alle niveaus gegeven.
Der nahe gelegene Wald Somaldida bietet herrliche Langlaufloipen. Skikurse für Anfänger und Fortgeschrittene werden nur 500 m vom Grand Hotel angeboten.

Het Residenza Del Grand Hotel ligt op slechts 3 minuten loopafstand van het zandstrand in Gabicce Mare en biedt kamers met airconditioning, een restaurant en een pendeldienst van en naar een nabijgelegen parkeerplaats.
Nur 3 Gehminuten vom Sandstrand von Gabicce Mare entfernt begrüßt Sie das La Residenza Del Grand Hotel mit klimatisierten Zimmern und mit einem Restaurant. Ihrem Komfort dient der kostenfreie Shuttleservice zu einem nahen Parkplatz.

Bij een verblijf in het Grand Hotel Tralee krijgt u korting op de greenfees van de nabijgelegen Dooks Golf Club.
Darüber hinaus erhalten Sie als Gast im Grand Hotel eine Ermäßigung auf die Greenfees im nahe gelegenen Golfclub Dooks.

Vanaf het Grand Hotel Cesare Augusto kunt u te voet naar het nabijgelegen Piazza Tasso en winkelen in de vele boetiekjes in de buurt van het hotel.
Vom Cesare Augusto erreichen Sie zu Fuß die nahe gelegene Piazza Tasso und die zahlreichen Boutiquen rund um das Hotel.

Het Kosenda Hotel biedt elegant gemeubileerde interieurs en gratis pendeldiensten naar nabijgelegen bestemmingen, op ongeveer 400 meter van de winkelcentra Grand Indonesia en Plaza Indonesia.
Das Kosenda Hotel liegt etwa 400 m von den Einkaufszentren Grand Indonesia und Plaza Indonesia entfernt. Es bietet ein elegantes Interieur und einen kostenfreien Shuttleservice zum nahe gelegenen Zielen.