Traduction de «nabijgelegen hotel biedt korting » (Néerlandais → Allemand) :

Een nabijgelegen hotel biedt korting op de toegang tot haar zwembaden en de spafaciliteiten.
Ein nahe gelegenes Hotel bietet ermäßigten Eintritt zu den Pools und Wellnesseinrichtungen.

Een nabijgelegen golfbaan biedt korting op de greenfees.
Auf einem nahen Golfplatz genießen Sie Ermäßigungen auf die Greenfees.

Dit door een familie beheerde hotel biedt korting op excursies, skiverhuur en skilessen bij een nabijgelegen skischool.
In dieser familiengeführten Unterkunft profitieren Sie zudem von Ermäßigungen auf Ausflüge, den Skiverleih sowie die Unterrichtsstunden einer nahe gelegenen Skischule.

Het Sabra Hotel biedt korting op het nabijgelegen privéstrand Bagno 64.
Während Ihres Aufenthalts im Sabra Hotel erhalten Sie für den nahe gelegenen Privatstrand Bagno 64 Ermäßigungen.

Het hotel biedt korting op kaartjes voor Universal Studios.
Im Hotel sind ermäßigte Tickets für die Universal Studios erhältlich.

Het hotel biedt korting op de greenfees van de golfbaan van Moosburg, 8 km verderop.
Ermäßigungen auf die Greenfees des Golfplatzes Moosburg sind im Hotel erhältlich.

De kapper tegenover het hotel biedt korting aan de gasten.
Im Friseursalon gegenüber dem Hotel genießen Sie als Gast des Landgasthofs Ermäßigungen.

Het hotel biedt korting voor sportfaciliteiten in de buurt, zoals zeilen, centra voor windsurfen en duiken, fietsverhuur en -tochten, en auto-, scooter- en bootverhuur.
Hier können Sie auch auf der überdachten Terrasse speisen, während Sie den Blick auf die Landschaft bewundern. Profitieren Sie von Ermäßigungen für nahe gelegene Sportmöglichkeiten wie Segeln, Windsurfen, Tauchen und Radtouren sowie den Fahrrad-, Auto-, Roller- und Bootsverleih.

Het Lido Vieste Hotel biedt korting bij zuster stranden op korte loopafstand.
Während Ihres Aufenthalts im Lido Vieste Hotel profitieren Sie von Ermäßigungen an Partnerstränden, die Sie nach einem kurzen Spaziergang erreichen.

Het hotel biedt korting op de greenfee van de naastgelegen golfbaan.
Das Hotel bietet auch Ermäßigungen auf die Greenfee des angrenzenden Golfplatzes.