Traduction de «nabijgelegen garni » (Néerlandais → Allemand) :

In de ontbijtruimte van het nabijgelegen Garni Hotel Jadran wordt een gratis ontbijtbuffet geserveerd.
Freuen Sie sich hier auch auf ein umfangreiches Wellnessprogramm. Im nahe gelegenen Garni Hotel Jadran wird Ihnen morgens ein kostenloses Frühstücksbuffet serviert.

Het ontbijt is tegen een toeslag beschikbaar in het nabijgelegen Garni Hotel of een restaurant.
Ein Frühstück ist im nahe gelegenen Garni Hotel erhältlich.

Het nabijgelegen Golf Hotel beschikt over een thermisch zwembad en diverse wellnessdiensten voor gasten van het Garni Hotel Jadran. Het zuivere water in het zwembad is direct afkomstig uit een thermische bron.
Das nahe gelegene Hotel Golf bietet ein Thermalbecken und diverse Wellnessangebote für Gäste des Hotel Jadran.

Stadthotel-Garni is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het nabijgelegen nationale park Rijn-Westerwald of Koblenz, op slechts 12 kilometer van hier.
Das Stadthotel bietet den idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in den nahegelegenen Naturpark Rhein-Westerwald oder einen Besuch im nur 12 km entfernten Koblenz.

Het nabijgelegen natuurreservaat Rheindelta maakt Das smarte Hotel garni een ideale keuze voor vogelliefhebbers.
Aufgrund der Nähe zum Naturschutzgebiet Rheindelta ist Das smarte Hotel garni die ideale Wahl für Vogelbeobachter.

Sommige kamers van het Garni Hotello hebben een balkon met panoramisch uitzicht op de omgeving en de nabijgelegen bossen.
Einige Zimmer im Garni Hotello verfügen über einen Balkon mit Panoramablick auf die Umgebung und die nahegelegenen Wälder.

U kunt de kamers bereiken via de panoramalift. U kunt gebruikmaken van de spafaciliteiten in het nabijgelegen Apart-Garni Innerwiesn, dat 50 meter verderop ligt.
Sie nutzen die Wellnesseinrichtungen im benachbarten Apart-Garni Innerwiesn, 50 m entfernt.