Traduction de «nabijgelegen entertainmentcentrum dat gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens uw verblijf in het Sport Hotel kunt u bowlen bij het nabijgelegen entertainmentcentrum dat gevestigd is in het winkelcentrum Galeria Kosmos.
Während Ihres Aufenthalts im Sport Hotel können Sie sich im nahe gelegenen Entertainment Center im Galeria Kosmos Einkaufszentrum beim Bowling vergnügen.

U kunt tevens een bezoekje brengen aan de nabijgelegen gemeentelijke markt, gevestigd in een prachtig historisch pand.
Besuchen Sie darüber hinaus die nahegelegene Markthalle in einem großen historischen Gebäude.

Penzion Burra ligt in het centrum van de stad Vrutky en is gevestigd in het gebouw van het entertainmentcentrum Burra. Het heeft een eigen casino, een pub en een internetcafé.
Die Penzion Burra liegt im Unterhaltungskomplex Burra im Zentrum der Stadt Vrutky und bietet ein eigenes Casino, einen Pub und ein Internetcafé.

The Sierra Nevada Resort is gevestigd in een historisch gebouw in het prachtige gebied Mammoth Lakes. Het resort heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en biedt toegang tot nabijgelegen skifaciliteiten.
In der schönen Urlaubsregion Mammoth Lakes erwartet Sie diese historische Lodge mit einem saisonalen Außenpool.

U kunt tevens profiteren van gereduceerde prijzen in de nabijgelegen restaurants. Een bar is gevestigd in het gebouw van het hotel.
Freuen Sie sich über die ermäßigten Preise in umliegenden Restaurants. Im Hotelgebäude befindet sich zudem eine Bar.

Hotel Colombina ligt op slechts 100 meter van het San Marcoplein en is gevestigd in een historisch gebouw met uitzicht op de gracht van de nabijgelegen Brug der Zuchten.
Nur 100 m vom Markusplatz erwartet Sie das Hotel Colombina in einem historischen Gebäude mit Blick auf den Kanal der nahegelegenen Seufzerbrücke.

Aan de nabijgelegen boulevard zijn bovendien tal van bars en cafés gevestigd.
Zudem finden Sie auf der nahegelegenen Strandpromenade zahlreiche Bars und Cafés.

Er zijn ook appartementen met eigen kookgelegenheid beschikbaar, die zijn gevestigd in het hoofdgebouw of in nabijgelegen bijgebouwen.
Es sind auch Apartments zur Selbstverpflegung buchbar, die sich im Hauptgebäude und im nahe gelegenen Anbau befinden.

Het Shinta Mani zet zich in voor verantwoord toerisme en steunt de lokale gemeenschap via de Shinta Mani Foundation, die is gevestigd in de nabijgelegen Shinta Mani Club.
Das Shinta Mani unterstützt über die Shinta-Mani-Stiftung im nahe gelegenen Shinta Mani Club entschieden den nachhaltigen Tourismus und den Kontakt in die Gemeinschaft.

Het is een hotelcomplex gevestigd in een stenen gebouw met uitzicht op de nabijgelegen bergen. WiFi is gratis beschikbaar bij de receptie en de bar. De Clos Cerdan beschikt over 60 kamers uitgerust met alle modern comfort, bad of douche en televisie.
WLAN nutzen Sie kostenfrei in der Rezeption und der Bar. Das Clos Cerdan verfügt über 60 Zimmer mit jeglichem modernen Komfort, einer Badewanne oder Dusche sowie einem TV.