Vertaling van "nabijgelegen eethuis worden geserveerd " (Nederlands → Duits) :

De gasten kunnen er wandelen of fietsen, of gewoon heerlijk genieten van de traditionele Bulgaarse gerechten die in een nabijgelegen eethuis worden geserveerd.
Sie können Aktivitäten wie Wandern und Radfahren nachgehen oder einfach nur die traditionelle bulgarische Küche in einer der nahe gelegenen Tavernen genießen.

Gasten krijgen een voucher voor het ontbijt, dat in een nabijgelegen café wordt geserveerd.
Sie erhalten einen Gutschein für ein Frühstück in einem nahe gelegenen Café.

Het ontbijt wordt besteld bij een nabijgelegen bar en geserveerd op uw kamer.
Das Frühstück wird bei einer nahe gelegenen Bar bestellt und Ihnen direkt auf Ihr Zimmer serviert.

Penzion Stará Vapenka ligt in Svinná, naast een bos en omgeven door weiden. Het beschikt over een spa met een stoombad, een fitnessruimte en een restaurant waar lokale gerechten bereid met producten van een nabijgelegen boerderij worden geserveerd.
Neben einem Waldgebiet, umgeben von Wiesen begrüßt Sie Penzion Stará Vápenka in Svinná mit einem Wellnessbereich mit Dampfbad und Fitnessraum sowie einem Restaurant, das Ihnen regionale Küche aus Produkten von einem nahe gelegenen Bauernhof serviert.

Eetgelegenheden in het hotel zijn onder andere het eethuis Laksi, waar Thaise, Chinese, Europese gerechten worden geserveerd.
Zu den gastronomischen Einrichtungen des Hotels zählen der Speisesaal Laksi, wo Ihnen thailändische, chinesische und europäische Gerichte serviert werden.

Griekse gerechten worden geserveerd in het restaurant van het hotel, evenals in een nabijgelegen partnerrestaurant. Drrankjes en koffie worden geserveerd in de bar.
Griechische Speisen kosten Sie im hoteleigenen Restaurant und in einem Partner-Restaurant in der Nähe.

Het ontbijt wordt geserveerd in een rustig nabijgelegen restaurant.
Das Frühstück wird in einem ruhigen Restaurant serviert, das nur wenige Schritte von den Apartments entfernt liegt.

Ontbijt wordt geserveerd in een nabijgelegen café en kan vooraf worden gereserveerd.
Das Frühstück wird in einem Café in der Nähe zur Verfügung gestellt und kann im Voraus gebucht werden.

Er worden ook houtovenpizza's geserveerd. Gasten krijgen speciale kortingen op behandelingen in een kapsalon en schoonheidssalon L'art Co, evenals in 2 nabijgelegen kleding- en schoenenwinkels.
Sie erhalten spezielle Ermäßigungen auf Anwendungen im Haar- und Beauty-Salon L'art Co sowie in 2 nahe gelegenen Kleider- und Schuhgeschäften.

Het ontbijt wordt geserveerd in Saint Honore, een nabijgelegen bakkerij.
Das Frühstück wird in der nahegelegenen Bäckerei Saint Honore serviert.